1
00:00:22,935 --> 00:00:26,809
♪ OOH ♪

2
00:00:26,896 --> 00:00:29,246
♪ TUTTO QUELLO CHE DEVI SAPERE

3
00:00:29,333 --> 00:00:36,819
ECCO CHI SEI ♪

4
00:00:36,906 --> 00:00:38,168
♪ OOH ♪

5
00:00:38,255 --> 00:00:41,041
♪ ULTIMO...

6
00:00:41,128 --> 00:00:45,132
COSCIENZA ♪

7
00:00:45,219 --> 00:00:51,051
♪ OOH-OOH ♪

8
00:00:53,575 --> 00:01:01,322
♪ ORA SEI GESÙ ♪

9
00:01:01,409 --> 00:01:05,848
♪ E SENTO CHE SEI PRONTO

10
00:01:05,935 --> 00:01:10,157
PER QUESTO ♪

11
00:01:10,244 --> 00:01:11,897
TUTTA QUELLA STORIA, UOMO...

12
00:01:11,984 --> 00:01:13,073
♪ OOH-OOH ♪

13
00:01:13,160 --> 00:01:15,901
È APPENA MORTO.

14
00:01:15,988 --> 00:01:18,252
NON È UN CASO CHE QUELLI

15
00:01:18,339 --> 00:01:20,515
LE PERSONE SI PRESENTANO E SI RADUNO

16
00:01:20,602 --> 00:01:24,084
INTORNO A JIM BAKER, PADRE YOD,

17
00:01:24,171 --> 00:01:25,259
YAHOWHA.

18
00:01:25,346 --> 00:01:27,391
LA FAMIGLIA ORIGINE ERA UN GRUPPO

19
00:01:27,478 --> 00:01:29,437
DI PERSONE DESTINATE

20
00:01:29,524 --> 00:01:30,438
PER STARE INSIEME.

21
00:01:30,525 --> 00:01:32,309
E NESSUNO È VENUTO DA PADRE.

22
00:01:32,396 --> 00:01:34,355
ERAVAMO TUTTI ATTRATTI MAGNETICAMENTE

23
00:01:34,442 --> 00:01:35,442
A LUI.

24
00:01:35,486 --> 00:01:37,053
HO CAMMINATO PER TUTTO,

25
00:01:37,140 --> 00:01:38,924
E NON SIGNIFICA NIENTE PERCHÉ

26
00:01:39,011 --> 00:01:40,883
QUELLO IN CUI STO ENTRANDO ERA COSÌ

27
00:01:40,970 --> 00:01:41,884
INCREDIBILE.

28
00:01:41,971 --> 00:01:43,103
Tutto quello che ho fatto è stato guardare

29
00:01:43,190 --> 00:01:44,365
LUI, E I SUOI OCCHI ERANO COME

30
00:01:44,452 --> 00:01:45,453
BRUCIANDO IN ME.

31
00:01:45,540 --> 00:01:47,194
E SUBITO IL MIO CUORE

32
00:01:47,281 --> 00:01:49,109
INIZIA A PUNTARE DAL PETTO.

33
00:01:49,196 --> 00:01:50,414
TUTTO È DIVENTATO BIANCO

34
00:01:50,501 --> 00:01:52,068
INTORNO ALLA SUA TESTA, ED ERA

35
00:01:52,155 --> 00:01:53,330
LA VOCE DI DIO CHE PARLA

36
00:01:53,417 --> 00:01:54,244
DIRETTAMENTE A ME.

37
00:01:54,331 --> 00:01:55,550
E SO CHE SUONA

38
00:01:55,637 --> 00:01:57,204
PAZZO, MA HO VISTO UN FULMINE

39
00:01:57,291 --> 00:02:01,686
BULLONI CHE ESCONO DALLE ORECCHIE.

40
00:02:16,223 --> 00:02:17,224
APPENA VUOI

41
00:02:17,311 --> 00:02:21,228
QUALCOSA C'ERA.

42
00:02:21,315 --> 00:02:22,968
ED ERI LÌ CON I PIÙ

43
00:02:23,055 --> 00:02:24,318
BELLE GIOVANI DONNE NELLA

44
00:02:24,405 --> 00:02:27,582
MONDO.

45
00:02:27,669 --> 00:02:30,672
ERA VERAMENTE UTOPICO.

46
00:02:36,417 --> 00:02:38,070
ERA COME SE SEI VIZIATO.

47
00:02:38,158 --> 00:02:39,507
ABBIAMO AVUTO QUESTO PADRE SUPERRICCO

48
00:02:39,594 --> 00:02:41,248
QUELLO ERA IL RAGAZZO PIÙ INTELLIGENTE

49
00:02:41,335 --> 00:02:42,945
IL MONDO, IL RAGAZZO PIÙ FORTE

50
00:02:43,032 --> 00:02:44,251
NEL MONDO, IL PIÙ

51
00:02:44,338 --> 00:02:45,991
RAGAZZO BENEVOLE NEL MONDO

52
00:02:46,078 --> 00:02:49,473
E CI HA AMATO TOTALMENTE.

53
00:02:49,560 --> 00:02:53,216
ERA COME ESSERE IN QUESTO SOGNO.

54
00:03:04,575 --> 00:03:06,055
ERA CHIARAMENTE IL PIÙ

55
00:03:06,142 --> 00:03:07,274
GIOCO INTERESSANTE IN CITTÀ.

56
00:03:07,361 --> 00:03:08,666
NON C'ERA NESSUNA DOMANDA SU

57
00:03:08,753 --> 00:03:11,713
QUELLO.

58
00:03:12,148 --> 00:03:14,019
SE VUOI CREARE

59
00:03:14,106 --> 00:03:15,978
UNA SORTA DI ARCHETIPO DEL

60
00:03:16,065 --> 00:03:18,110
ULTIMATE INIZI ANNI '70 SUD

61
00:03:18,198 --> 00:03:20,243
CULTO SPIRITUALE DELLA CALIFORNIA,

62
00:03:20,330 --> 00:03:22,376
NON POTRESTI FARE MEGLIO DI

63
00:03:22,463 --> 00:03:27,294
LA FAMIGLIA D'ORIGINE.

64
00:03:27,555 --> 00:03:30,122
ERA QUASI SURREALE

65
00:03:30,210 --> 00:03:32,995
ESPRESSIONE DI TUTTE QUESTE PARTICOLARI

66
00:03:33,082 --> 00:03:34,736
CORRENTI CHE ERANO IN QUESTO

67
00:03:34,823 --> 00:03:37,042
MOMENTO E LUOGO PARTICOLARI...

68
00:03:37,129 --> 00:03:40,568
ALIMENTI SALUTARI, UNA MISCELA DI

69
00:03:40,655 --> 00:03:43,266
MISTICI ORIENTALI E OCCIDENTALI,

70
00:03:43,353 --> 00:03:49,098
UN TIPO DI STILE ALTO EDONICO.

71
00:03:53,798 --> 00:03:56,279
HANNO TRASFORMATO IL SESSO, LA DROGA,

72
00:03:56,366 --> 00:03:59,021
E ROCK 'N' ROLL IN UN GENUINO

73
00:03:59,108 --> 00:04:01,719
FORMAZIONE RELIGIOSA.

74
00:04:07,247 --> 00:04:09,684
IN FAMIGLIA ERO CONOSCIUTO

75
00:04:09,771 --> 00:04:14,123
COME OM-NE L'ACQUARIO.

76
00:04:18,649 --> 00:04:20,172
IL MIO NOME È DAMIAN PAUL,

77
00:04:20,260 --> 00:04:24,481
CONOSCIUTO ANCHE COME YAHOWHA

78
00:04:28,311 --> 00:04:29,573
IL MIO NOME ERA ZINARU IN

79
00:04:29,660 --> 00:04:32,184
LA FAMIGLIA.

80
00:04:34,622 --> 00:04:35,449
IL MIO NOME È

81
00:04:35,536 --> 00:04:40,367
RACCOLTA LUNA ACQUARIO.

82
00:04:40,454 --> 00:04:44,458
IL MIO NOME È OTTAVIO ACQUARIO.

83
00:04:49,158 --> 00:04:52,248
SONO DJIN ACQUARIO.

84
00:04:54,511 --> 00:04:57,253
MI CHIAMANO ORBITA...

85
00:04:57,340 --> 00:05:00,561
ORBITA DELL'ACQUARIO.

86
00:05:00,648 --> 00:05:03,172
DIO, HAI UN NOME COSÌ BELLISSIMO,

87
00:05:03,259 --> 00:05:09,134
E HO UN NOME DORKY... ORBITA.

88
00:05:09,221 --> 00:05:10,484
ERO CONOSCIUTO COME GALAXY IN

89
00:05:10,571 --> 00:05:15,576
LA FAMIGLIA.

90
00:05:15,663 --> 00:05:20,668
E SONO UN ACQUARIO ELETTRICO.

91
00:05:20,755 --> 00:05:22,409
SONO ISIS ACQUARIO.

92
00:05:22,496 --> 00:05:24,541
SENTO CHE QUESTA È LA MIA ENERGIA

93
00:05:24,628 --> 00:05:28,110
PIÙ DI CHARLENE PETERS.

94
00:05:28,197 --> 00:05:31,418
ERO MAGO L'ACQUARIO

95
00:05:31,505 --> 00:05:34,334
NELLA FAMIGLIA FONTE.

96
00:05:39,730 --> 00:05:41,602
SONO UNA PERSONA MOLTO CURIOSA.

97
00:05:41,689 --> 00:05:43,865
TUTTO QUELLO CHE SEMBRA INTERESSANTE

98
00:05:43,952 --> 00:05:46,737
PER ME, HO PERSEGUITO.

99
00:05:46,824 --> 00:05:50,393
ERA IL 1965, ED ERO A

100
00:05:50,480 --> 00:05:51,786
HARVARD.

101
00:05:51,873 --> 00:05:54,832
È STATO UN PERIODO ABBASTANZA FENOMENALE.

102
00:05:54,919 --> 00:05:57,139
TIM LEARY E DICK ALPERT,

103
00:05:57,226 --> 00:05:59,750
CHI È DIVENTATO BABA RAM DAS, ERANO

104
00:05:59,837 --> 00:06:04,146
LÌ DUE DEI MIEI PROFESSORI.

105
00:06:04,233 --> 00:06:05,408
MI INTERESSAVA

106
00:06:05,495 --> 00:06:07,454
SPERIMENTAZIONI, E IO REALMENTE

107
00:06:07,541 --> 00:06:09,412
FERITO PER ESSERE CALCIATO

108
00:06:09,499 --> 00:06:11,806
ECCO L'ANNO SUCCESSIVO.

109
00:06:12,241 --> 00:06:13,895
ALL'EPOCA C'ERA IL

110
00:06:13,982 --> 00:06:16,332
MOVIMENTO ANTIVIETNAM, C'ERA

111
00:06:16,419 --> 00:06:17,725
IL MOVIMENTO PER I DIRITTI CIVILI, E

112
00:06:17,812 --> 00:06:19,466
STAVO COMINCIANDO AD INTERESSARMI

113
00:06:19,553 --> 00:06:22,773
NEL MOVIMENTO SPIRITUALE.

114
00:06:22,860 --> 00:06:24,340
HO COMPRATO QUESTO LIBRO CHIAMATO

115
00:06:24,427 --> 00:06:25,646
"COMUNITÀ SPIRITUALI DI

116
00:06:25,733 --> 00:06:27,387
GLI STATI UNITI SUD-OCCIDENTALI,"

117
00:06:27,474 --> 00:06:29,171
E UNO DI LORO RISULTATO ERA

118
00:06:29,258 --> 00:06:30,825
DOVE RAM DAS ERA FINITO, E

119
00:06:30,912 --> 00:06:32,566
C'ERA IL 3HO, CHE ERA

120
00:06:32,653 --> 00:06:35,525
YOGI BHAJAN E MI SONO TRASFORMATO

121
00:06:35,612 --> 00:06:40,878
A SWAMI SATCHIDANANDA.

122
00:06:40,965 --> 00:06:42,358
ERA COME ESSERE SU QUESTO

123
00:06:42,445 --> 00:06:43,881
GIRO MAGICO DI ANDARE DA LUOGO

124
00:06:43,968 --> 00:06:45,535
PER POSIZIONARE, INCONTRARE LA PERSONA DOPO

125
00:06:45,622 --> 00:06:50,366
PERSONA.

126
00:06:50,627 --> 00:06:52,194
E SIAMO ANDATI A

127
00:06:52,281 --> 00:06:58,200
CALIFORNIA...

128
00:06:58,287 --> 00:06:59,680
E CI SIAMO FERMATI IN QUESTO POSTO

129
00:06:59,767 --> 00:07:01,508
CHIAMATO IL RISTORANTE DELLA FONTE,

130
00:07:01,595 --> 00:07:02,683
CHE DOVEVA ESSERE

131
00:07:02,770 --> 00:07:04,206
IL GRANDE RISTORANTE AVVENENTE

132
00:07:04,293 --> 00:07:07,949
A LOS ANGELES.

133
00:07:13,650 --> 00:07:15,260
C'erano TUTTE QUESTE BELLE

134
00:07:15,347 --> 00:07:16,740
GIOVANI DONNE CHE CI CIRCONDANO,

135
00:07:16,827 --> 00:07:18,481
E HANNO DETTO: "ORA DEVI FARLO

136
00:07:18,568 --> 00:07:19,700
VIENI E DEVI INCONTRARTI

137
00:07:19,787 --> 00:07:20,788
PADRE."

138
00:07:20,875 --> 00:07:22,659
SONO SALITO SU QUESTA SCALA

139
00:07:22,746 --> 00:07:24,400
LA SOFFITTA DELLA FONTE

140
00:07:24,487 --> 00:07:26,446
RISTORANTE E GIÙ ALLA FINE

141
00:07:26,533 --> 00:07:31,451
DI QUESTA LUNGA STANZA ERA QUESTO TIPO.

142
00:07:31,538 --> 00:07:34,236
SEMBRAVA SEMPLICE L'ULTIMO

143
00:07:34,323 --> 00:07:37,718
FIGURA DEL PADRE GURU.

144
00:07:37,805 --> 00:07:39,415
E L'UNICA COSA CHE POTEVO

145
00:07:39,502 --> 00:07:40,808
PENSA A QUELLO SE CI SEI

146
00:07:40,895 --> 00:07:42,549
DAVANTI A UN GURU, LO BACI

147
00:07:42,636 --> 00:07:45,421
PIEDI, E COSÌ MI PIEGAI, E

148
00:07:45,508 --> 00:07:48,250
Gli ho baciato le dita dei piedi e lui ha guardato

149
00:07:48,337 --> 00:07:50,470
GIÙ DA ME, E LUI HA DETTO:

150
00:07:50,557 --> 00:07:53,473
"LONTANO, CAZZO."

151
00:07:53,560 --> 00:07:56,954
♪ BASTA UNO SGUARDO ♪

152
00:07:57,041 --> 00:07:59,827
♪ E POSSO VEDERE... ♪

153
00:07:59,914 --> 00:08:02,786
E DICE: "TU SEI MIO FIGLIO,

154
00:08:02,873 --> 00:08:04,919
E IO SONO TUO PADRE."

155
00:08:05,006 --> 00:08:06,703
ED IO HO DETTO "SÌ".

156
00:08:06,790 --> 00:08:10,577
♪ ... TUTTA L'ETERNITÀ ♪

157
00:08:10,664 --> 00:08:13,449
♪ MA NON HAI MAI PIANTO SOLO

158
00:08:13,536 --> 00:08:15,843
PER TE STESSO ♪

159
00:08:15,930 --> 00:08:18,759
♪ STAVI CERCANDO

160
00:08:18,846 --> 00:08:21,762
QUALCUNO ALTRO ♪

161
00:08:21,849 --> 00:08:25,722
♪ E ORA SEI LIBERA ♪

162
00:08:25,809 --> 00:08:27,463
LA FONTE NON ERA SOLO

163
00:08:27,550 --> 00:08:28,856
RICERCA SPIRITUALE.

164
00:08:29,117 --> 00:08:30,945
ERANO MOLTI RAGAZZI GIOVANI CHE

165
00:08:31,032 --> 00:08:32,990
BISOGNO DI UN PADRE E DI UNA DISCIPLINA,

166
00:08:33,077 --> 00:08:34,949
E UN ESEMPIO, E, RAGAZZO, ERA

167
00:08:35,036 --> 00:08:36,864
LUI.

168
00:08:41,042 --> 00:08:43,305
POTREBBE PRENDERE A CALCI QUALCUNO.

169
00:08:43,392 --> 00:08:44,611
YO, EHI-UH, EHI.

170
00:08:44,698 --> 00:08:46,003
YO, EHI-UH, EHI.

171
00:08:46,090 --> 00:08:47,614
YO, EHI-UH, EHI.

172
00:08:47,701 --> 00:08:49,311
YO, EHI-UH, EHI.

173
00:08:49,398 --> 00:08:50,573
YO, EHI-UH, EHI.

174
00:08:50,660 --> 00:08:51,966
YO, EHI-UH, EHI.

175
00:08:52,053 --> 00:08:53,489
YO, EHI-UH, EHI.

176
00:08:53,576 --> 00:08:55,535
ERA UN MULTIPLA MILIONARIO

177
00:08:55,622 --> 00:08:56,492
TEMPI.

178
00:08:56,579 --> 00:08:58,320
Ha sparato agli aeroplani

179
00:08:58,407 --> 00:09:00,496
IL CIELO, HA UCCISO LE PERSONE.

180
00:09:00,583 --> 00:09:03,412
YA HO...

181
00:09:12,813 --> 00:09:17,644
IL PADRE DI JIM...

182
00:09:17,731 --> 00:09:21,430
SINISTRO QUANDO ERA BAMBINO.

183
00:09:21,517 --> 00:09:26,740
E COSÌ HA GUARDATO MIO PADRE

184
00:09:26,827 --> 00:09:29,569
PER LA GUIDA.

185
00:09:29,830 --> 00:09:31,701
E MIO PADRE ERA PAUL BRAGG,

186
00:09:31,788 --> 00:09:33,007
L'ORIGINATORE DI

187
00:09:33,094 --> 00:09:34,922
NEGOZI DI ALIMENTI PRODOTTI E PAPÀ

188
00:09:35,009 --> 00:09:36,967
E LUI ANDREBBERO A CAMMINARE.

189
00:09:37,054 --> 00:09:39,056
HANNO PARLATO DI TUTTO,

190
00:09:39,143 --> 00:09:41,058
E MIO PADRE ERA COSÌ ORGOGLIOSO

191
00:09:41,145 --> 00:09:44,758
DI JIM BAKER.

192
00:09:44,845 --> 00:09:48,022
ERA UN RAGAZZO STRAORDINARIO

193
00:09:48,109 --> 00:09:50,677
CHE ALL'ETÀ DI 12 ANNI FU NOMINATO

194
00:09:50,764 --> 00:09:53,505
IL RAGAZZO PIÙ FORTE D'AMERICA.

195
00:09:53,593 --> 00:09:57,640
ERA UN CAMPIONE DI JUDO.

196
00:09:57,901 --> 00:09:58,902
AVEVA VISSUTO

197
00:09:58,989 --> 00:10:00,034
SECONDA GUERRA MONDIALE.

198
00:10:00,121 --> 00:10:02,166
AVEVA FATTO COMBATTIMENTO CORPO A CORPO.

199
00:10:13,743 --> 00:10:15,702
E SAI, ERA 6'4",

200
00:10:15,789 --> 00:10:16,703
COSÌ BELLO.

201
00:10:16,790 --> 00:10:18,008
AVEVA UN CARISMA.

202
00:10:18,095 --> 00:10:20,620
LE DONNE... OH, LE DONNE.

203
00:10:20,707 --> 00:10:23,535
LO AMANO.

204
00:10:31,892 --> 00:10:33,676
JIM BAKER ERA UNA LEGGENDA

205
00:10:33,763 --> 00:10:35,417
HOLLYWOOD AL RISTORANTE

206
00:10:35,504 --> 00:10:36,504
AFFARI.

207
00:10:36,548 --> 00:10:38,115
AVEVA APERTO LA LOCANDA DELLA CONSAPEVOLEZZA

208
00:10:38,202 --> 00:10:40,552
RISTORANTE SUL VIALE DEL TRAMONTO,

209
00:10:40,640 --> 00:10:42,467
CHE ERA UNO DEI PRIMI

210
00:10:42,554 --> 00:10:44,426
RISTORANTI NATURALI A

211
00:10:44,513 --> 00:10:45,732
GLI STATI UNITI.

212
00:10:45,819 --> 00:10:47,603
AVEVA LA DISCOVERY INN

213
00:10:47,690 --> 00:10:50,127
A TOPANGA.

214
00:10:50,214 --> 00:10:51,955
HA APERTO IL VECCHIO MONDO

215
00:10:52,042 --> 00:10:54,044
RISTORANTE DIVENTATO MOLTO

216
00:10:54,131 --> 00:10:56,003
CATENA DI SUCCESSO.

217
00:10:56,090 --> 00:10:57,744
ERO AL VECCHIO MONDO.

218
00:10:57,831 --> 00:10:59,528
HO LAVORATO LÌ COME MANAGER

219
00:10:59,615 --> 00:11:02,096
DURANTE IL TEMPO CHE JIM HA AVUTO

220
00:11:02,183 --> 00:11:04,576
ANDATO IN PRIGIONE.

221
00:11:09,146 --> 00:11:10,757
QUINDI JIM AVEVA UN BACKGROUND

222
00:11:10,844 --> 00:11:11,845
COME UN ASSASSINO.

223
00:11:11,932 --> 00:11:13,455
C'erano ritagli di notizie che

224
00:11:13,542 --> 00:11:15,109
AVEVA VERAMENTE UCCISO DUE RAGAZZI

225
00:11:15,196 --> 00:11:18,025
A MANI NUDE.

226
00:11:24,205 --> 00:11:25,510
CONOSCEVA LA VIOLENZA.

227
00:11:25,597 --> 00:11:26,773
CONOSCEVA IL LATO OSCURO DEL

228
00:11:26,860 --> 00:11:32,474
UMANITÀ.

229
00:11:32,561 --> 00:11:35,477
NEL 1963 ENTRÒ IN UN ALTRO

230
00:11:35,564 --> 00:11:36,564
PROBLEMA.

231
00:11:36,608 --> 00:11:38,828
ERA CON UN'ATTRICE TELEVISIVA

232
00:11:38,915 --> 00:11:45,008
E IL SUO RICCO MARITO.

233
00:11:45,095 --> 00:11:47,707
JIM LO HA SPEDITO CON DUE

234
00:11:47,794 --> 00:11:50,144
KARATE COLPI ALLA GOLA

235
00:11:50,231 --> 00:11:55,802
E UN PALLOTTOLO IN TESTA.

236
00:11:55,889 --> 00:11:57,978
PADRE CI HA RACCONTATO TUTTO

237
00:11:58,065 --> 00:11:59,980
LA SUA VITA NON IMPORTA QUANTO BRUTTA.

238
00:12:00,067 --> 00:12:01,155
CI HA RACCONTATO TUTTO SUL

239
00:12:01,242 --> 00:12:02,547
RAPINE IN BANCA CHE FINANZIANO

240
00:12:02,634 --> 00:12:04,898
LA LOCANDA DELLA CONSAPEVOLEZZA E LA FONTE.

241
00:12:04,985 --> 00:12:06,638
Pensiamo che abbia derubato ovunque

242
00:12:06,726 --> 00:12:08,640
TRA 2 E 11 BANCHE.

243
00:12:18,912 --> 00:12:21,001
LA MUSICA, TUTTO HIPPIE

244
00:12:21,088 --> 00:12:22,698
LO STILE DI VITA È ENTRATO.

245
00:12:22,785 --> 00:12:24,613
JIM HA FINITO PER INCONTRARE UN FRANCESE

246
00:12:24,700 --> 00:12:26,223
RAGAZZA DI NOME DORA.

247
00:12:26,310 --> 00:12:27,964
HA INIZIATO A FARE ACIDO.

248
00:12:28,051 --> 00:12:31,707
C'ERA LA MARIJUANA E LUI HA PERSO

249
00:12:31,794 --> 00:12:33,927
MOLTO DEL SUO CONTROLLO.

250
00:12:54,338 --> 00:12:55,949
JIM HA FINITO PER FARE MOLTO

251
00:12:56,036 --> 00:12:57,559
DI VELOCITÀ... IN QUEI GIORNI,

252
00:12:57,646 --> 00:12:58,865
ERANO BELLEZZE NERE...

253
00:12:58,952 --> 00:13:03,260
E NON DORMIREBBE PER GIORNI.

254
00:13:03,347 --> 00:13:04,609
JIM ENTRAVA DI NOTTE,

255
00:13:04,696 --> 00:13:05,872
SVUOTARE I REGISTRATORI DI CASSA E

256
00:13:05,959 --> 00:13:07,066
NON AVEVANO SOLDI PER APRIRE

257
00:13:07,090 --> 00:13:09,876
AL MATTINO.

258
00:13:09,963 --> 00:13:11,747
ED È SOLO UNA SPIRALE

259
00:13:11,834 --> 00:13:13,096
COMPLETAMENTE FUORI CONTROLLO

260
00:13:13,183 --> 00:13:14,184
A QUEL PUNTO.

261
00:13:14,271 --> 00:13:16,186
GLI INVESTITORI SONO INTERVENUTI E

262
00:13:16,273 --> 00:13:18,319
LO HANNO CASCATO FUORI DAL SUO

263
00:13:18,406 --> 00:13:21,235
PROPRIO RISTORANTE.

264
00:13:25,282 --> 00:13:27,284
E PENSO CHE CIÒ CHE HA FATTO

265
00:13:27,371 --> 00:13:29,025
ERA PER DIRE CHE DEVO FARE

266
00:13:29,112 --> 00:13:31,288
QUALCOSA CON LA MIA VITA.

267
00:13:31,723 --> 00:13:34,683
HA INIZIATO A PENSARE

268
00:13:34,770 --> 00:13:39,819
COME POTREBBE MIGLIORARE SE STESSO.

269
00:13:39,906 --> 00:13:42,082
IL 1° APRILE 1969 APRE

270
00:13:42,169 --> 00:13:47,827
RISTORANTE FONTE.

271
00:13:47,914 --> 00:13:49,785
ERA UN RISTORANTE VEGETARIANO

272
00:13:49,872 --> 00:13:51,613
SUL VIALE DEL TRAMONTO, QUALE

273
00:13:51,700 --> 00:13:55,835
HA AVUTO MOLTO SUCCESSO.

274
00:13:56,096 --> 00:13:57,793
♪ BUON CIBO ♪

275
00:13:57,880 --> 00:14:02,885
♪ CIBO PER I BAMBINI AFFAMATI ♪

276
00:14:02,972 --> 00:14:05,061
♪ CHI, CHI ♪

277
00:14:05,148 --> 00:14:08,021
♪ CHI SARÀ NUTRITO? ♪

278
00:14:08,282 --> 00:14:09,674
IL RISTORANTE FONTE ERA UNO

279
00:14:09,761 --> 00:14:10,762
DEI PRIMI ALIMENTI SALUTARI

280
00:14:10,850 --> 00:14:11,930
RISTORANTI IN CAMPAGNA,

281
00:14:11,981 --> 00:14:13,635
E UNA VOLTA ERA SCRITTO

282
00:14:13,722 --> 00:14:14,984
SU RIVISTE DI COMMERCIO AS

283
00:14:15,071 --> 00:14:16,638
GUADAGNARE PIÙ SOLDI PER QUADRATO

284
00:14:16,725 --> 00:14:17,987
PIEDI DI QUALSIASI RISTORANTE IN

285
00:14:18,074 --> 00:14:18,945
IL PAESE.

286
00:14:19,032 --> 00:14:22,078
♪ ...PER ALIMENTARE ♪

287
00:14:22,165 --> 00:14:24,776
♪ CHI, CHI ♪

288
00:14:24,864 --> 00:14:26,866
♪ CHI SARÀ NUTRITO? ♪

289
00:14:26,953 --> 00:14:28,780
♪ BUON CIBO ♪

290
00:14:28,868 --> 00:14:32,306
♪ CIBO PER GLI AFFAMATI ♪

291
00:14:32,393 --> 00:14:33,960
E AVEVANO LE MIGLIORI INSALATE

292
00:14:34,047 --> 00:14:35,047
MAI.

293
00:14:35,091 --> 00:14:36,155
Voglio dire, è stato incredibile

294
00:14:36,179 --> 00:14:36,876
IL CIBO, E TUTTE LE PERSONE ERANO,

295
00:14:36,963 --> 00:14:38,312
COME, MERAVIGLIOSO.

296
00:14:38,399 --> 00:14:40,270
♪ VIENI ALLA FONTE

297
00:14:40,357 --> 00:14:42,142
PER IL BUON CIBO ♪

298
00:14:42,229 --> 00:14:43,795
POTRESTI ESSERE LÌ,

299
00:14:43,883 --> 00:14:45,188
E C'ERA GOLDIE HAWN.

300
00:14:45,275 --> 00:14:47,277
È COME, OK, COMUNQUE,

301
00:14:47,364 --> 00:14:48,713
ANCHE SE ERAMO MOLTO CONSAPEVOLI

302
00:14:48,800 --> 00:14:49,976
CHE LEI ERA SEDUTA LÌ

303
00:14:50,063 --> 00:14:52,761
MANGIANDO IL SUO JONI MITCHELL.

304
00:14:52,848 --> 00:14:54,763
POSSO RICORDARE STEVE McQUEEN

305
00:14:54,850 --> 00:14:56,678
ARRIVA UNA MATTINA E LUI

306
00:14:56,765 --> 00:14:58,332
HA DETTO: "OH, NON SEI APERTO

307
00:14:58,419 --> 00:14:59,855
EPPURE, " ED HO DETTO, " BENE, PUOI

308
00:14:59,942 --> 00:15:00,987
VAI IN CUCINA E PREPARA

309
00:15:01,074 --> 00:15:03,076
UN PANINO PER TE."

310
00:15:03,163 --> 00:15:04,729
E MI SONO SEDUTO A UN TAVOLO CON LUI

311
00:15:04,816 --> 00:15:05,992
PERCHÉ VOLEVO CHIEDERLO

312
00:15:06,079 --> 00:15:07,776
DOMANDE SULLA CAUSA DI JIM BAKER

313
00:15:07,863 --> 00:15:09,038
ERANO BUONI AMICI.

314
00:15:09,125 --> 00:15:11,345
♪ LA-LA-LA-LA, LA-LA-LA-LA ♪

315
00:15:11,432 --> 00:15:14,000
RICORDO TUTTI I RAGAZZI DA

316
00:15:14,087 --> 00:15:16,219
IL GRUPPO SI ARRIVA IN

317
00:15:16,306 --> 00:15:18,874
IL PARCHEGGIO IN CINQUE SEPARATO

318
00:15:18,961 --> 00:15:20,223
LIMOUSINE.

319
00:15:20,310 --> 00:15:25,881
♪ LA, LA, LA ♪

320
00:15:25,968 --> 00:15:28,014
♪ LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA ♪

321
00:15:28,101 --> 00:15:30,755
♪ LA-LA-LA-LA ♪

322
00:15:30,842 --> 00:15:31,756
♪ LA-LA-LA-LA-LA ♪

323
00:15:31,843 --> 00:15:33,367
JOHN LENNON ARRIVA IN DUE

324
00:15:33,454 --> 00:15:35,195
NOTTI DI FILA E HO PORTATO

325
00:15:35,282 --> 00:15:37,197
FUORI DUE INSALATE AD ALTO PROTEINE

326
00:15:37,284 --> 00:15:39,155
E DUE BEVANDE AD ALTO PROTEINE CON

327
00:15:39,242 --> 00:15:44,030
SUCCO D'ARANCIA.

328
00:15:44,117 --> 00:15:46,249
STO... AVRÒ

329
00:15:46,336 --> 00:15:48,773
I GERMOGLI DI ERBA MEDICA E UN PIATTO

330
00:15:48,860 --> 00:15:52,473
DI PURÈ DI LIEVITO.

331
00:16:02,831 --> 00:16:04,441
HAI DALLA METÀ DEGLI ANNI '60 IN POI

332
00:16:04,528 --> 00:16:06,095
QUESTO TIPO DI SPIEGAZIONE DI

333
00:16:06,182 --> 00:16:07,836
MODALITÀ SOCIALI CONVENZIONALI.

334
00:16:07,923 --> 00:16:10,273
STANNO ENTRANDO GLI PSICHEDELICI

335
00:16:10,360 --> 00:16:12,188
DENTRO E RISCRIVENDO LA MENTE DELLE PERSONE.

336
00:16:12,449 --> 00:16:13,929
TUTTE LE TENSIONI POLITICHE

337
00:16:14,016 --> 00:16:15,061
DEL TEMPO PORTA A QUESTO

338
00:16:15,148 --> 00:16:20,414
ENERGIA DIONYSIANA ESPLOSIVA.

339
00:16:20,501 --> 00:16:22,198
CONDUCE A MOLTO MOLTO

340
00:16:22,285 --> 00:16:24,113
PERPUZZATO, MOLTO CONFUSO, MOLTO

341
00:16:24,200 --> 00:16:27,290
PERSONE PERDUTE.

342
00:16:27,377 --> 00:16:29,249
E QUANDO ARRIVI AI PRIMI ANNI '70,

343
00:16:29,336 --> 00:16:31,251
E EFFETTIVAMENTE LE COSE STANNO INIZIANDO

344
00:16:31,338 --> 00:16:33,035
PER GIÙ A SPIRALE NEL WC,

345
00:16:33,122 --> 00:16:34,994
LE PERSONE COMINCIANO A CERCARE ALLA GRANDE,

346
00:16:35,081 --> 00:16:36,778
ECCO PERCHÉ TANTE PERSONE SI RIVOLGONO

347
00:16:36,865 --> 00:16:38,214
ALLE FORME INTENSE DI RELIGIOSO

348
00:16:38,301 --> 00:16:39,868
E PRATICA SPIRITUALE.

349
00:16:40,129 --> 00:16:42,001
PER ALCUNI, IL NUOVO SPIRITUALE

350
00:16:42,088 --> 00:16:43,828
L'INFLUENZA DALL'ORIENTE È

351
00:16:43,915 --> 00:16:45,395
UN'INTRUSIONE MINACCIOSA.

352
00:16:45,482 --> 00:16:46,962
SONO ALLARATI QUANDO LORO

353
00:16:47,049 --> 00:16:48,224
I FIGLI RINUNCIANO ALLA LORO STRADA

354
00:16:48,311 --> 00:16:49,921
DI VITA E SEGUIRE GLI INSEGNAMENTI

355
00:16:50,009 --> 00:16:51,140
CHE SEMBRANO COSÌ ALIENE.

356
00:16:51,227 --> 00:16:52,446
POTREBBERO ESSERE

357
00:16:52,533 --> 00:16:55,318
LAVATO DEL CERVELLO?

358
00:17:01,585 --> 00:17:03,500
♪ QUANTO TEMPO IN TI-I-ME... ♪

359
00:17:03,587 --> 00:17:05,459
Quindi non è un caso

360
00:17:05,546 --> 00:17:07,330
LA FAMIGLIA D'ORIGINE CRESCE

361
00:17:07,417 --> 00:17:09,419
DEL RISTORANTE FONTE, QUESTO

362
00:17:09,506 --> 00:17:11,465
SPERIMENTA SANO E BIOLOGICO

363
00:17:11,552 --> 00:17:12,553
VIVERE.

364
00:17:12,640 --> 00:17:14,511
QUEL TIPO DI STILE DI VITA PORTATO

365
00:17:14,598 --> 00:17:16,861
CON ESSO UNA VITA PIÙ CHIAREZZA

366
00:17:16,948 --> 00:17:18,559
E PIÙ PIACERE E PIÙ

367
00:17:18,646 --> 00:17:20,213
GUARIGIONE.

368
00:17:20,300 --> 00:17:21,910
♪ SAI DI NON AVERE

369
00:17:21,997 --> 00:17:23,564
ESSERE ♪

370
00:17:23,651 --> 00:17:25,131
HO CAPITO CHE DOVEVO FARLO

371
00:17:25,218 --> 00:17:26,393
CAMBIA IL MIO STILE DI VITA PERCHÉ

372
00:17:26,480 --> 00:17:28,047
SAREI STATO PER MORIRE SE NON L'avessi fatto

373
00:17:28,134 --> 00:17:29,352
COME TANTE VITTIME

374
00:17:29,439 --> 00:17:30,439
DEGLI ANNI '60.

375
00:17:30,484 --> 00:17:31,548
ERO IN VIAGGIO DA CIRCA

376
00:17:31,572 --> 00:17:32,877
CINQUE ANNI CON UNA BAND CHIAMATA

377
00:17:32,964 --> 00:17:33,965
I CAMPI.

378
00:17:34,227 --> 00:17:35,837
LAVORO CON LE PORTE E

379
00:17:35,924 --> 00:17:37,360
LED ZEPPELIN, HO RITROVATO ME STESSO

380
00:17:37,447 --> 00:17:38,492
ABBASTANZA BRUCIATO.

381
00:17:38,579 --> 00:17:40,059
HO DECISO DI LASCIARE LA BAND E

382
00:17:40,146 --> 00:17:41,451
DEDICARMI ALL'ESSERE IN SALUTE

383
00:17:41,538 --> 00:17:43,018
E FARE YOGA E ANDARE A LAVORARE

384
00:17:43,105 --> 00:17:45,151
AL RISTORANTE DELLA FONTE.

385
00:17:45,238 --> 00:17:49,329
♪ E SEMBRA UN LAVORO ♪

386
00:17:49,416 --> 00:17:53,072
♪ SOLO PER MANTENERE QUELLA CORRUZIONE ♪

387
00:17:53,159 --> 00:17:54,464
♪ BENE, BAMBINO... ♪

388
00:17:54,551 --> 00:17:55,551
MOLTI BAMBINI FUORI

389
00:17:55,596 --> 00:17:56,616
LA STRISCIA DEL TRAMONTO, QUANDO LORO

390
00:17:56,640 --> 00:17:57,704
VENUTI, ERANO MOLTO GIOVANI.

391
00:17:57,728 --> 00:17:59,513
ERANO MINORENNI, SAI,

392
00:17:59,600 --> 00:18:01,471
MA ERA LA NATURA DEL

393
00:18:01,558 --> 00:18:02,558
TEMPI.

394
00:18:02,603 --> 00:18:03,604
♪ È TEMPO DI FARLO

395
00:18:03,691 --> 00:18:04,909
CAMBIA ♪

396
00:18:05,171 --> 00:18:06,389
IL MIO NOME È NANCY HIRSCH,

397
00:18:06,476 --> 00:18:09,044
ED ERO IL PARADISO.

398
00:18:09,131 --> 00:18:10,872
AVEVO 12 ANNI E VIVEVO

399
00:18:10,959 --> 00:18:12,352
A LOS ANGELES, E LO FAREI

400
00:18:12,439 --> 00:18:14,180
ESCI DOPO LA SCUOLA E SOLO

401
00:18:14,267 --> 00:18:16,095
VAI ALLA FONTE E LAVORA.

402
00:18:16,356 --> 00:18:19,881
♪MM-MM-MM♪

403
00:18:19,968 --> 00:18:21,056
♪ OOH ♪

404
00:18:21,143 --> 00:18:22,449
JIM BAKER ERA QUESTO

405
00:18:22,536 --> 00:18:24,146
UN UOMO PIÙ GRANDE DELLA VITA,

406
00:18:24,233 --> 00:18:26,192
CARISMATICO, E LUI E ROBIN

407
00:18:26,279 --> 00:18:28,281
SIAMO MARITO E MOGLIE, QUINDI ERO

408
00:18:28,368 --> 00:18:30,196
Ipnotizzati dalla loro energia

409
00:18:30,283 --> 00:18:31,110
INSIEME.

410
00:18:31,197 --> 00:18:32,198
♪ ...LA TUA LUCE E

411
00:18:32,285 --> 00:18:36,550
SHI-I-NE ♪

412
00:18:36,637 --> 00:18:37,986
♪ ENTRA IN... ♪

413
00:18:38,247 --> 00:18:39,988
ROBIN AVEVA 19 ANNI A

414
00:18:40,075 --> 00:18:41,468
IL TEMPO, SOLO ASSOLUTAMENTE,

415
00:18:41,555 --> 00:18:43,383
INCREDIBILMENTE BELLO, SPIRITUALE

416
00:18:43,470 --> 00:18:44,384
ANIMA.

417
00:18:44,471 --> 00:18:49,215
♪ ...E SHI-I-NE ♪

418
00:18:52,087 --> 00:18:54,176
IL MIO NOME È ROBIN BAKER,

419
00:18:54,263 --> 00:18:56,265
ED IO ERO MADRE AH-OM IN

420
00:18:56,352 --> 00:18:57,352
LA FAMIGLIA.

421
00:18:57,397 --> 00:18:59,399
NON HO MAI PROVATO L'AMORE IN

422
00:18:59,486 --> 00:19:01,227
LA MIA VITA COME HO FATTO CON

423
00:19:01,314 --> 00:19:02,663
JIM BAKER.

424
00:19:03,142 --> 00:19:08,234
♪ VOGLIO SVEGLIARMI ♪

425
00:19:08,321 --> 00:19:10,105
NON LO SAPEVO MAI NESSUNO

426
00:19:10,192 --> 00:19:12,020
POTREBBE AMARE UNA PERSONA

427
00:19:12,107 --> 00:19:15,197
COSÌ.

428
00:19:15,284 --> 00:19:17,591
MI HA APERTO AD UN MONDO CHE

429
00:19:17,678 --> 00:19:20,159
ERA PIENA DI LUCE E AMORE

430
00:19:20,246 --> 00:19:22,161
E PROTEZIONE E

431
00:19:22,248 --> 00:19:25,164
COSCIENZA.

432
00:19:25,251 --> 00:19:27,078
ROBIN VIVEVA NEL MIO EDIFICIO.

433
00:19:27,166 --> 00:19:28,689
SUA MADRE E MIA MADRE ERANO

434
00:19:28,776 --> 00:19:29,776
AMICI.

435
00:19:30,691 --> 00:19:32,127
ROBIN ERA SEMPRE MALATA, E LEI

436
00:19:32,214 --> 00:19:33,259
QUASI MORTO.

437
00:19:33,346 --> 00:19:34,956
MA QUANDO HA INCONTRATO JIM BAKER,

438
00:19:35,043 --> 00:19:36,043
LE HA SALVATO LA VITA.

439
00:19:36,087 --> 00:19:37,959
L'HA MESSO DAVVERO BENE

440
00:19:38,046 --> 00:19:40,135
DIETA, E LO STAVA FACENDO DAVVERO

441
00:19:40,222 --> 00:19:43,138
BENE.

442
00:19:43,225 --> 00:19:44,574
ERA LA MIA NOTTE A SPLENDERE

443
00:19:44,661 --> 00:19:48,143
ARMATURA.

444
00:19:48,230 --> 00:19:50,145
E MI HA RACCONTATO TUTTO

445
00:19:50,232 --> 00:19:52,016
SE STESSO... SULLA SUA VIOLENZA

446
00:19:52,103 --> 00:19:54,062
LA NATURA E COME E' DIVENTATO

447
00:19:54,149 --> 00:19:56,456
SPIRITUALE E COME QUESTO HA SALVATO

448
00:19:56,543 --> 00:19:58,980
LUI E CHE ERA UN DIVERSO

449
00:19:59,067 --> 00:20:03,985
PERSONA ORA.

450
00:20:04,072 --> 00:20:10,078
♪ DOLCE LI-I-GHT ♪

451
00:20:10,165 --> 00:20:12,428
♪ RIEMPI LA MIA TAZZA PIENA ♪

452
00:20:12,515 --> 00:20:14,038
ANDavo ALLA FONTE

453
00:20:14,125 --> 00:20:15,431
TUTTO IL TEMPO E VEDREI JIM

454
00:20:15,518 --> 00:20:17,172
ECCO, ED È QUANDO UN PO'

455
00:20:17,259 --> 00:20:18,652
AMICHEVOLE CON LUI PERCHÉ ABBIAMO OTTENUTO

456
00:20:18,739 --> 00:20:22,133
IL NOSTRO VASO DALLO STESSO RIVENDITORE.

457
00:20:22,221 --> 00:20:24,701
MA POI HA INCONTRATO YOGI BHAJAN...

458
00:20:31,142 --> 00:20:33,319
E SI INNAMORÒ DI

459
00:20:33,406 --> 00:20:37,148
YOGI BHAJAN.

460
00:20:37,410 --> 00:20:39,150
BHAJAN STAVA LASCIANDO UN SEGNO PER

461
00:20:39,238 --> 00:20:40,239
STESSO QUI.

462
00:20:40,326 --> 00:20:41,675
AVEVA CASA A CHEVIOT HILLS

463
00:20:41,762 --> 00:20:43,329
CHE AVEVA UN GARAGE PIENO DI

464
00:20:43,416 --> 00:20:46,245
ROLLS-ROYCE.

465
00:20:56,298 --> 00:20:58,213
JIM HA AVUTO UN RISVEGLIO

466
00:20:58,300 --> 00:21:00,520
SPIRITUALMENTE CHE LO HA COLPITO

467
00:21:00,607 --> 00:21:02,130
IN OGNI MODO.

468
00:21:02,391 --> 00:21:07,614
È DIVENTATO PIÙ MOLTO, PIÙ GENTILE,

469
00:21:07,701 --> 00:21:10,356
E HA DETTO: "SONO GRANDI COSE

470
00:21:10,443 --> 00:21:17,232
È SUCCESSO NELLA MIA VITA, PATRICIA."

471
00:21:17,319 --> 00:21:19,234
UN GIORNO QUANDO ENTRÒ, LUI

472
00:21:19,321 --> 00:21:20,583
AVEVA UNA FOTO ENORME DI

473
00:21:20,670 --> 00:21:23,369
YOGI BHAJAN SOPRA IL SUO CAMINO.

474
00:21:23,456 --> 00:21:25,066
Ho detto: "Allora quando vai?

475
00:21:25,153 --> 00:21:26,459
PER METTERE LA TUA FOTO LASSÙ

476
00:21:26,546 --> 00:21:27,546
INVECE?"

477
00:21:28,417 --> 00:21:29,525
E DICE: "NON LO FAREI MAI

478
00:21:29,549 --> 00:21:30,550
UNA COSA DEL GENERE.

479
00:21:30,637 --> 00:21:33,074
È UN GRANDE GURU.

480
00:21:33,161 --> 00:21:36,077
IMPARO MOLTO DA LUI."

481
00:21:36,164 --> 00:21:38,645
SEI MESI DOPO, QUANDO SONO ARRIVATO,

482
00:21:38,732 --> 00:21:40,299
C'ERA LA SUA FOTO.

483
00:22:10,372 --> 00:22:14,594
HA INIZIATO A DIVENTARE IL

484
00:22:14,681 --> 00:22:17,901
PADRE SPIRITUALE TERRENO.

485
00:22:21,601 --> 00:22:24,865
CI SEDIAMO INSIEME DAVANTI A TUTTI

486
00:22:24,952 --> 00:22:27,868
QUESTI MAESTRI E SAGGI E

487
00:22:27,955 --> 00:22:29,783
PERSONE COME MANLY P. HALL E

488
00:22:29,870 --> 00:22:33,700
ALAN WATTS E KRISHNAMURTI.

489
00:22:33,787 --> 00:22:36,137
ABBIAMO DECISO DI SCEGLIERE IL MEGLIO

490
00:22:36,224 --> 00:22:38,357
DI OGNI RELIGIONE, FILOSOFIA,

491
00:22:38,444 --> 00:22:40,794
TEOLOGIA E TRASFORMARLA IN

492
00:22:40,881 --> 00:22:43,797
IL FONDAMENTO DEL NOSTRO SPIRITUALE

493
00:22:43,884 --> 00:22:45,712
FAMIGLIA.

494
00:23:03,556 --> 00:23:05,340
CAPODANNO È STATO IL MIO SVOLTO

495
00:23:05,427 --> 00:23:07,168
PUNTO CON TUTTO QUELLO CHE AVEVO

496
00:23:07,255 --> 00:23:08,648
METTERE IN E LA COSCIENZA

497
00:23:08,735 --> 00:23:10,258
PER CUI AVEVO LAVORATO DURO

498
00:23:10,345 --> 00:23:11,781
RAGGIUNGERE E LE PROMESSE CHE

499
00:23:11,868 --> 00:23:13,479
SONO STATI FATTI DI ILLUMINAZIONE IN

500
00:23:13,566 --> 00:23:16,395
TUTTO IL RESTO.

501
00:23:23,750 --> 00:23:25,491
LA STRISCIA DEL TRAMONTO ERA CORNA

502
00:23:25,578 --> 00:23:27,406
CLACSON, PERSONE CON LA RASATURA

503
00:23:27,493 --> 00:23:32,889
CREMA.

504
00:23:32,976 --> 00:23:34,369
E HO CAMMINATO FINO AL FRONTE

505
00:23:34,456 --> 00:23:35,675
PORTA DEL RISTORANTE FONTE,

506
00:23:35,762 --> 00:23:38,417
E IO DOVEVO ANDARE A PRENDERE JIM BAKER.

507
00:23:38,678 --> 00:23:40,462
BENE, ERA LÌ CON

508
00:23:40,549 --> 00:23:42,203
I SUOI OCCHI FINO AL TERZO OCCHIO,

509
00:23:42,290 --> 00:23:43,552
ED ERA UN TIPO DI TESSITURA

510
00:23:43,639 --> 00:23:45,206
UN PO', AVEVA IL SUO SCIALLE

511
00:23:45,293 --> 00:23:46,642
INTORNO A LUI E HO GUARDATO IN ALTO

512
00:23:46,729 --> 00:23:48,644
A LUI, E PENSO CHE LO SIA

513
00:23:48,731 --> 00:23:50,690
TESSITURA, COSÌ L'HO TOCCATO

514
00:23:50,777 --> 00:23:52,692
LA SPALLA E LA SECONDA

515
00:23:52,779 --> 00:23:54,868
L'HO TOCCATO, IL MIO COLPO DI KUNDALINI

516
00:23:54,955 --> 00:23:56,217
SULLA MIA SPINA.

517
00:23:56,304 --> 00:23:58,785
♪ RISVEGLIATO, RISVEGLIATO, RISVEGLIATO ♪

518
00:23:59,046 --> 00:24:00,613
MI GIRO E HO GUARDATO,

519
00:24:00,700 --> 00:24:05,618
E TUTTO È SCOMPARSO.

520
00:24:05,705 --> 00:24:06,619
NON C'ERA NIENTE.

521
00:24:06,706 --> 00:24:07,924
NON C'ERA LA STRISCIA DEL TRAMONTO,

522
00:24:08,011 --> 00:24:09,360
NON C'ERA RISTORANTE,

523
00:24:09,448 --> 00:24:13,364
NON C'ERA NIENTE.

524
00:24:13,452 --> 00:24:15,628
TUTTO QUELLO CHE HO VISTO SONO STATE NUVOLE E ANGELI

525
00:24:15,715 --> 00:24:17,978
E MUSICA DELLE SFERE, E LA MIA

526
00:24:18,065 --> 00:24:20,415
GLI OCCHI ERANO SPALANCATI COSÌ,

527
00:24:20,502 --> 00:24:24,550
E IO VADO...

528
00:24:24,637 --> 00:24:26,856
E HA COMINCIATO A RIDERE, E IL SUO

529
00:24:26,943 --> 00:24:28,771
LA RISATA ERA COME UN TUONO

530
00:24:28,858 --> 00:24:30,251
ROTOLANDO NEI CIELI.

531
00:24:30,338 --> 00:24:31,339
♪ NON AVERE PAURA DI TROVARE

532
00:24:31,426 --> 00:24:32,426
LA TUA ANIMA ♪

533
00:24:32,471 --> 00:24:33,341
♪ NON AVERE PAURA DI TROVARE

534
00:24:33,428 --> 00:24:36,953
LA TUA ANIMA... ♪

535
00:24:37,040 --> 00:24:38,694
QUINDI SAPEVO A QUEL PUNTO CHE

536
00:24:38,781 --> 00:24:40,304
ERA IL MIO SPIRITUALE TERRENO

537
00:24:40,391 --> 00:24:41,741
PADRE.

538
00:24:41,828 --> 00:24:42,916
♪ RISVEGLIATO, RISVEGLIATO DAL TUO

539
00:24:43,003 --> 00:24:44,003
DORMIRE ♪

540
00:24:44,047 --> 00:24:44,874
♪ RISVEGLIATO, RISVEGLIATO DAL TUO

541
00:24:44,961 --> 00:24:45,961
DORMIRE ♪

542
00:24:46,006 --> 00:24:47,006
♪ RISVEGLIATO, RISVEGLIATO DAL TUO

543
00:24:47,050 --> 00:24:48,050
DORMIRE ♪

544
00:24:48,095 --> 00:24:48,922
♪ RISVEGLIATO, RISVEGLIATO DAL TUO

545
00:24:49,009 --> 00:24:51,446
DORMIRE ♪

546
00:24:51,533 --> 00:24:53,753
ROBIN HA MESSO UNA LAVAGNA

547
00:24:53,840 --> 00:24:56,016
DAVANTI AL RISTORANTE E

548
00:24:56,103 --> 00:24:57,931
HA SCRITTO "QUESTA DOMENICA ALLE

549
00:24:58,018 --> 00:25:00,586
11:00, JIM BAKER DARÀ

550
00:25:00,673 --> 00:25:02,544
UNA LEZIONE DI MEDITAZIONE.

551
00:25:02,805 --> 00:25:05,329
NON ARRIVARE TARDI!"

552
00:25:05,416 --> 00:25:08,463
E HO PENSATO: "HMM. MEDITAZIONE.

553
00:25:08,550 --> 00:25:11,727
HO SEMPRE DESIDERATO PROVARLO."

554
00:25:16,384 --> 00:25:17,951
QUINDI SONO ARRIVATO MOLTO PER PRIMO

555
00:25:18,038 --> 00:25:19,953
DOMENICA, E NON ERO SOTTO L'LSD,

556
00:25:20,040 --> 00:25:21,781
MA AVEVO UN ABBASTANZA SPIRITUALE

557
00:25:21,868 --> 00:25:23,347
ESPERIENZA.

558
00:25:26,612 --> 00:25:28,439
ERA UN POTENTE,

559
00:25:28,527 --> 00:25:30,398
ESPERIENZA PSICHEDELICA

560
00:25:30,485 --> 00:25:32,313
IN SENSO SPIRITUALE.

561
00:25:32,400 --> 00:25:34,402
PIUTTOSTO CHE GUARDARLO,

562
00:25:34,489 --> 00:25:37,405
LO STAVO GUARDANDO.

563
00:25:45,674 --> 00:25:46,719
PADRE HA DETTO CHE PUOI FARE

564
00:25:46,806 --> 00:25:47,870
TUTTO QUELLO CHE VUOI FARE NELLA VITA

565
00:25:47,894 --> 00:25:49,809
FINCHÉ SEI GENTILE.

566
00:25:49,896 --> 00:25:51,462
E QUESTA ERA LA LEGGE CHE NOI

567
00:25:51,550 --> 00:25:52,638
VIVUTO DA.

568
00:26:16,575 --> 00:26:17,663
Entrambi: ♪ È BELLO ESSERLO

569
00:26:17,750 --> 00:26:18,881
CASA ♪

570
00:26:18,968 --> 00:26:21,492
♪ LUOGHI DIVERSI, MA FAMILIARI

571
00:26:21,580 --> 00:26:24,017
ANIME ♪

572
00:26:24,104 --> 00:26:27,020
♪ QUESTA SENSAZIONE CRESCE ♪

573
00:26:27,107 --> 00:26:28,761
♪ DA SOLO ♪

574
00:26:28,848 --> 00:26:32,025
♪ CON IL FLUSSO ♪

575
00:26:32,112 --> 00:26:34,984
♪ STO RIPOSANDO DENTRO ♪

576
00:26:35,071 --> 00:26:36,769
♪ DAI CAMBIAMENTI CHE HANNO

577
00:26:36,856 --> 00:26:40,120
HA REGOLATO LA MIA VITA ♪

578
00:26:40,207 --> 00:26:42,818
♪ FINALMENTE HO TROVATO UN PO' DI PACE

579
00:26:42,905 --> 00:26:46,561
NEL RETRO DELLA MIA MENTE ♪

580
00:26:46,648 --> 00:26:48,694
♪ SONO MANCATO DA TANTO TEMPO

581
00:26:48,781 --> 00:26:50,913
DA QUESTO POSTO CHIAMA CASA ♪

582
00:26:51,000 --> 00:26:52,698
PRESTO, TUTTE LE DOMENICHE

583
00:26:52,785 --> 00:26:54,090
È STATO UN EVENTO TANTO SPECIALE.

584
00:26:54,177 --> 00:26:55,657
Entrambi: ♪ MA NON C'È NESSUNO

585
00:26:55,744 --> 00:26:56,832
IN QUESTO MONDO... ♪

586
00:26:56,919 --> 00:26:58,027
POTREMO DIRE CHE LA GENTE

587
00:26:58,051 --> 00:26:59,052
QUELLI STANNO ARRIVANDO ERANO SU

588
00:26:59,139 --> 00:27:00,401
IL PERCORSO, CERCANDO DI DIVENTARE

589
00:27:00,488 --> 00:27:01,707
SPIRITUALMENTE ILLUMINATI, COSÌ NOI

590
00:27:01,794 --> 00:27:02,945
INIZIATO AD ASSUMERE ALCUNI DI LORO,

591
00:27:02,969 --> 00:27:04,144
E HANNO INIZIATO A RESTARE, E

592
00:27:04,231 --> 00:27:05,667
QUESTE ERANO PERSONE CHE POTREBBERO

593
00:27:05,754 --> 00:27:06,886
FIDUCIA.

594
00:27:06,973 --> 00:27:07,626
Entrambi: ♪ ...ATTRAVERSO I SUONI

595
00:27:07,713 --> 00:27:08,801
DELLA MUSICA ♪

596
00:27:08,888 --> 00:27:11,760
♪ POTREI RAGGIUNGERE LE TUE MENTI ♪

597
00:27:25,687 --> 00:27:26,993
STAVANO PESCA PERSONE

598
00:27:27,080 --> 00:27:28,603
PORTARE E FARE PARTE

599
00:27:28,690 --> 00:27:29,909
DI CIÒ CHE ERANO

600
00:27:29,996 --> 00:27:31,040
FARE.

601
00:27:39,832 --> 00:27:41,442
E JIM HA INSTITO CHE LORO

602
00:27:41,529 --> 00:27:43,009
NON LO CHIAMAVO PIU' JIM,

603
00:27:43,096 --> 00:27:44,445
PERSONE CHE LO CONOSCEVANO.

604
00:27:44,532 --> 00:27:45,315
Voglio dire, andiamo.

605
00:27:45,402 --> 00:27:46,621
PADRE YOD?

606
00:27:46,708 --> 00:27:47,753
Dammi una pausa.

607
00:27:47,840 --> 00:27:48,623
YOD?

608
00:27:48,710 --> 00:27:51,539
Dammi una pausa.

609
00:28:04,204 --> 00:28:05,727
VIVEVAMO IN FURGONI E

610
00:28:05,814 --> 00:28:07,120
PICCOLI APPARTAMENTI E UN GIORNO

611
00:28:07,207 --> 00:28:08,556
IL PADRE HA DETTO: "ECCO".

612
00:28:08,643 --> 00:28:09,905
HA DETTO: "STAI SPENDENDO TUTTO

613
00:28:09,992 --> 00:28:11,820
QUESTI SOLDI IN AFFITTO OVUNQUE.

614
00:28:12,081 --> 00:28:14,780
POTREMO PRENDERE QUEI SOLDI E TUTTO

615
00:28:14,867 --> 00:28:17,086
VIVERE INSIEME", E HA TROVATO

616
00:28:17,173 --> 00:28:19,480
LA CASA CHE ERA STATA LA

617
00:28:19,567 --> 00:28:21,874
CASA ORIGINALE DEL CHANDLER

618
00:28:21,961 --> 00:28:23,179
FAMIGLIA DEI L.A. TIMES,

619
00:28:23,266 --> 00:28:26,095
E CI SIAMO TRASFERITI LÌ.

620
00:28:38,238 --> 00:28:39,674
♪ ABBIAMO UNA BELLA

621
00:28:39,761 --> 00:28:42,242
PICCOLO POSTO IN CUI POSSIAMO ANDARE ♪

622
00:28:42,329 --> 00:28:44,679
♪ DOVE TUTTO SCORRE

623
00:28:44,766 --> 00:28:46,986
E TUTTO VA ♪

624
00:28:47,073 --> 00:28:48,901
♪ FAI UN RESPIRO PROFONDO ♪

625
00:28:48,988 --> 00:28:52,165
♪ NON LO SAI ♪

626
00:28:52,252 --> 00:28:57,692
♪ E' A CASA? ♪

627
00:28:57,779 --> 00:28:59,999
♪ CHE POSTO PIÙ BELLO POTREBBE ESSERE LÌ

628
00:29:00,086 --> 00:29:01,086
ESSERE? ♪

629
00:29:01,130 --> 00:29:03,045
♪ IL SOLE NEI NOSTRI OCCHI ♪

630
00:29:03,132 --> 00:29:05,744
♪ VIVREMO SUGLI ALBERI ♪

631
00:29:05,831 --> 00:29:08,007
♪ IL PADRE HA RAGIONE ♪

632
00:29:08,094 --> 00:29:13,795
♪ LA VITA È UNA BREZZA A CASA ♪

633
00:29:15,841 --> 00:29:17,190
PENSO DI AVERLO SEMPRE

634
00:29:17,277 --> 00:29:18,844
DESIDERATO FAR PARTE DI UN REALMENTE

635
00:29:18,931 --> 00:29:20,541
FAMIGLIA VICINA DOVE TUTTI

636
00:29:20,628 --> 00:29:21,847
SOLO AMATI.

637
00:29:21,934 --> 00:29:23,014
QUINDI HO AVUTO TUTTI QUESTI FRATELLI

638
00:29:23,065 --> 00:29:23,936
E SORELLE, E AVEVO UN PADRE,

639
00:29:24,023 --> 00:29:26,025
ED AVEVO UNA MADRE.

640
00:29:26,112 --> 00:29:29,158
ROBIN, SUA MOGLIE, ERA NOSTRA MADRE.

641
00:29:38,254 --> 00:29:39,603
ERA SOLO TUTTO SOLO

642
00:29:39,690 --> 00:29:40,343
SEMBRAVA MAGICO.

643
00:29:40,430 --> 00:29:42,345
♪ CASA ♪

644
00:29:54,662 --> 00:29:55,702
LE PERSONE SI PRESENTEREBBERO,

645
00:29:55,750 --> 00:29:56,814
E NON NE SAPEVI MOLTO

646
00:29:56,838 --> 00:29:57,883
I LORO BACKGROUND.

647
00:29:57,970 --> 00:29:59,077
LA GENTE POTREBBE ARRIVARE LASSÙ

648
00:29:59,101 --> 00:30:00,624
CHE ERANO IN PROTEZIONE TESTIMONI

649
00:30:00,711 --> 00:30:02,061
PROGRAMMI O QUALCOSA DEL GENERE,

650
00:30:02,148 --> 00:30:03,584
E POTRESTI SCOMPARIRE

651
00:30:03,671 --> 00:30:05,891
IN QUESTO GRUPPO.

652
00:30:05,978 --> 00:30:07,675
POCO DOPO CHE CI SIAMO TRASFERITI

653
00:30:07,762 --> 00:30:09,198
ECCO, C'ERA UN GRANDE GRANDE

654
00:30:09,285 --> 00:30:10,896
PIANOFORTE IN SALA, E

655
00:30:10,983 --> 00:30:13,028
I MUSICISTI COMINCIANO A VENIRE.

656
00:30:20,166 --> 00:30:21,602
C'erano MOLTE PERSONE

657
00:30:21,689 --> 00:30:22,690
CHE VENIVA E ANDÒ.

658
00:30:22,777 --> 00:30:24,344
Penso che la nostra lista di numeri vada bene

659
00:30:24,431 --> 00:30:27,913
NELLE CENTINAIA.

660
00:30:28,000 --> 00:30:29,740
C'ERA ANDRé PREVIN

661
00:30:29,828 --> 00:30:31,655
FIGLIA, IL FAMOSO PRODUTTORE

662
00:30:31,742 --> 00:30:35,659
E COMPOSITORE E SCRITTORE.

663
00:30:35,746 --> 00:30:37,792
SKY SAXON ERA UNA ROCK STAR,

664
00:30:37,879 --> 00:30:39,881
E AVEVA UNA O DUE CANZONI DI SUCCESSO

665
00:30:39,968 --> 00:30:42,057
NEI SEMI E RAGAZZE DAVVERO

666
00:30:42,144 --> 00:30:43,972
Gli è piaciuto.

667
00:30:44,233 --> 00:30:46,192
E ADLA, CHE ERA LA NIPOTE

668
00:30:46,279 --> 00:30:48,150
DI TOM BRADLEY, IL SINDACO DI

669
00:30:48,237 --> 00:30:50,022
LOS ANGELES.

670
00:30:50,283 --> 00:30:52,154
IL MIO AMICO BUD CORT SI È UNITO,

671
00:30:52,241 --> 00:30:53,939
ED ERA VERAMENTE DEDICATO

672
00:30:54,026 --> 00:30:55,027
PER UN PO' LÌ.

673
00:30:55,114 --> 00:31:00,119
PENSA DI AVER TROVATO IL NIRVANA.

674
00:31:00,206 --> 00:31:02,295
QUANDO HO ARRIVATO A L.A., HO FINITO

675
00:31:02,382 --> 00:31:04,384
USCIRE IN QUESTA FAMIGLIA

676
00:31:04,471 --> 00:31:06,038
DOVE ROB REINER E

677
00:31:06,125 --> 00:31:07,953
RICHARD DREYFUSS VIVEVA A

678
00:31:08,040 --> 00:31:10,085
LAUREL CANYON E HO INCONTRATO QUESTO

679
00:31:10,172 --> 00:31:11,782
FOTOGRAFO ROCK MOLTO FAMOSO,

680
00:31:11,870 --> 00:31:15,699
RON RAFFAELLI.

681
00:31:15,961 --> 00:31:17,266
E QUELLO È STATO L'INIZIO

682
00:31:17,353 --> 00:31:19,051
UNA STORIA D'AMORE TRE ANNI CHE

683
00:31:19,138 --> 00:31:22,663
È STATO MOLTO INTENSO.

684
00:31:22,750 --> 00:31:23,969
ERAVAMO FIDANZATI, E LO STIAMO

685
00:31:24,056 --> 00:31:25,361
VADO A SPOSARSI E AVERE

686
00:31:25,448 --> 00:31:27,015
BAMBINI.

687
00:31:27,102 --> 00:31:28,799
RON E IO STAVAMO CASTING PER

688
00:31:28,887 --> 00:31:30,323
UN SERVIZIO FOTOGRAFICO E DICE:

689
00:31:30,410 --> 00:31:31,977
"HO BISOGNO DI GESÙ... TANTO

690
00:31:32,064 --> 00:31:34,153
GESÙ."

691
00:31:34,240 --> 00:31:36,242
HO GUIDATO GIÙ ALLA FONTE E

692
00:31:36,329 --> 00:31:38,374
CI SONO TUTTE QUESTE BELLISSIME

693
00:31:38,461 --> 00:31:40,376
UOMINI IN VESTITE BIANCHE CON I LORO

694
00:31:40,463 --> 00:31:42,813
CAPELLI LUNGHI, E HO DETTO,

695
00:31:42,901 --> 00:31:44,859
"JIM BAKER È QUI?"

696
00:31:44,946 --> 00:31:52,946
QUINDI VIENE QUEST'UOMO...

697
00:31:53,955 --> 00:31:55,870
E L'HO APPENA GUARDATO, E

698
00:31:55,957 --> 00:31:59,787
HO SOLO DETTO "OH, MIO DIO".

699
00:32:04,226 --> 00:32:08,839
E MI HA SOLO DATO UN GRANDE ABBRACCIO.

700
00:32:08,927 --> 00:32:10,015
HA DETTO SOLO: "BENVENUTO.

701
00:32:10,102 --> 00:32:16,891
BENVENUTO A CASA."

702
00:32:16,978 --> 00:32:20,199
QUELLO CHE HO APPENA VISTO HA MOLTO DI PIÙ PER ME

703
00:32:20,286 --> 00:32:23,289
DI TUTTO QUELLO CHE HO AVUTO, E

704
00:32:23,376 --> 00:32:25,204
RON NON VOLEVA VENIRE CON ME.

705
00:32:25,465 --> 00:32:27,206
IN QUEL MOMENTO STAVO GIRANDO

706
00:32:27,293 --> 00:32:28,903
GRUPPI COME I BEACH BOYS,

707
00:32:28,990 --> 00:32:30,035
ZEPPELIN LED,

708
00:32:30,122 --> 00:32:32,167
I ROLLING STONES, LE PORTE,

709
00:32:32,254 --> 00:32:33,386
AEREO JEFFERSON.

710
00:32:33,473 --> 00:32:36,302
E PENSI CHE IO DARE

711
00:32:36,389 --> 00:32:41,916
ALZA LA MIA CARRIERA E LA MIA ARTE E ASPETTA

712
00:32:42,003 --> 00:32:47,139
SUI TAVOLI?

713
00:32:47,400 --> 00:32:48,444
NON AVEVA NIENTE.

714
00:32:48,531 --> 00:32:50,011
NON AVEVA UN CONTO BANCARIO.

715
00:32:50,098 --> 00:32:51,491
GLI AVEVA DATO TUTTO QUELLO CHE HAI

716
00:32:51,578 --> 00:32:53,493
PROPRIETARIO!

717
00:32:53,580 --> 00:32:55,930
ERANO SOLO STRANI.

718
00:32:56,017 --> 00:32:58,063
ERANO COME PICCOLI

719
00:32:58,150 --> 00:33:00,848
AUTOMI, ROBOTIZZATI IN ALCUNI

720
00:33:00,935 --> 00:33:03,894
RISPETTA CHE QUALCUNO C'ERA

721
00:33:03,982 --> 00:33:04,983
TIRANDO LE CORDE.

722
00:33:05,070 --> 00:33:07,072
♪ NOI SIAMO I SAGGI ♪

723
00:33:07,159 --> 00:33:09,161
♪ REINCARNATO ♪

724
00:33:09,248 --> 00:33:11,076
♪ AI NOSTRI VECCHI TRUCCHI

725
00:33:11,163 --> 00:33:18,779
AGA-A-IN ♪

726
00:33:23,305 --> 00:33:26,047
NON ERA UN SEGRETO CHE LO ERA

727
00:33:26,134 --> 00:33:27,048
UN CULT.

728
00:33:27,135 --> 00:33:31,096
♪ NOI SIAMO LA SUA ANIMA ♪

729
00:33:31,183 --> 00:33:35,404
♪ LA SUA ANIMA E LA NOSTRA SONO UNA ♪

730
00:33:35,491 --> 00:33:37,319
♪ NOI SIAMO... ♪

731
00:33:37,580 --> 00:33:41,062
ERO SÌ AL 100%.

732
00:33:41,149 --> 00:33:42,411
E' COME SE SEI SALTATO IN

733
00:33:42,498 --> 00:33:44,109
UNA PISCINA DI 25 PIEDI E NON POTREI

734
00:33:44,196 --> 00:33:44,979
NUOTARE.

735
00:33:45,066 --> 00:33:46,459
MA MI ERO SALTATO.

736
00:33:46,546 --> 00:33:49,114
IO SOLO... AVEVO FAME DI

737
00:33:49,201 --> 00:33:50,201
IT.

738
00:33:53,901 --> 00:33:55,294
SEMBRAVA QUASI

739
00:33:55,381 --> 00:33:57,339
UN CAMBIAMENTO, COME QUALCUNO AVUTO

740
00:33:57,426 --> 00:33:59,472
ENTRA E PRENDI MIA SORELLA E

741
00:33:59,559 --> 00:34:01,387
L'HA SOSTITUITA CON UNA LEGGERMENTE

742
00:34:01,474 --> 00:34:02,475
HIPPIE LIBERO.

743
00:34:05,347 --> 00:34:06,914
MIO PAPÀ ED ELENA AVEVANO A

744
00:34:07,001 --> 00:34:08,437
VERAMENTE, VERAMENTE, VERAMENTE DURO

745
00:34:08,524 --> 00:34:10,135
RELAZIONE, ED ERA A

746
00:34:10,222 --> 00:34:12,398
DURO.

747
00:34:15,140 --> 00:34:17,490
E POI SORPRESA, SORPRESA.

748
00:34:17,577 --> 00:34:19,840
HA UN MERAVIGLIOSO, AMOREVOLE

749
00:34:19,927 --> 00:34:22,016
PADRE CHE LA ACCOGLIE E

750
00:34:22,103 --> 00:34:23,104
L'AMA.

751
00:34:23,191 --> 00:34:24,255
LO SAI, NON MI SENTO

752
00:34:24,279 --> 00:34:25,846
DOVREBBE PRENDERE LA LAUREA

753
00:34:25,933 --> 00:34:27,108
IN PSICOLOGIA PER SAPERE PERCHÉ

754
00:34:27,195 --> 00:34:28,588
LA FAMIGLIA D'ORIGINE ERA SIGNIFICATIVA

755
00:34:28,675 --> 00:34:29,675
A MIA SORELLA.

756
00:34:36,335 --> 00:34:38,337
IN QUELL'ERA ERA COMUNE

757
00:34:38,424 --> 00:34:40,861
PER NON AVERE UN RAPPORTO STRETTO

758
00:34:40,948 --> 00:34:43,037
CON TUO PADRE, E PENSO

759
00:34:43,124 --> 00:34:45,039
MOLTI DI NOI DESIDERANO AVERE A

760
00:34:45,126 --> 00:34:48,477
ESSERE AMOREVOLE, PATERNO VERAMENTE

761
00:34:48,564 --> 00:34:53,352
VEDERCI COMPLETAMENTE PER CHI ERAMO.

762
00:35:10,456 --> 00:35:15,025
♪ UCCELLINO, CONTINUA A VOLARE ♪

763
00:35:15,113 --> 00:35:18,159
♪ NON VEDI CHE STO MORENDO? ♪

764
00:35:18,246 --> 00:35:20,030
ABBIAMO LIQUIDATO UN VITTORIANO

765
00:35:20,118 --> 00:35:21,641
APPARTAMENTO COMPLETO DI MOBILI ANTIQUARI

766
00:35:21,728 --> 00:35:25,123
DA FRONTE A RETRO, STEREO FANTASTICO

767
00:35:25,210 --> 00:35:28,909
ATTREZZATURA, TRE VEICOLI TUTTO

768
00:35:28,996 --> 00:35:30,389
IN TRE GIORNI.

769
00:35:30,476 --> 00:35:32,391
E LA NOTTE SUCCESSIVA HO AVUTO IL MIO NUOVO

770
00:35:32,478 --> 00:35:33,478
LAVORO.

771
00:35:33,522 --> 00:35:35,220
STAVO LAVANDO I PIATTI

772
00:35:35,307 --> 00:35:40,529
IL RISTORANTE DELLA FONTE.

773
00:35:40,616 --> 00:35:42,575
SIAMO ANDATI AL DIPARTIMENTO

774
00:35:42,662 --> 00:35:44,925
DELLA SICUREZZA SOCIALE, E NOI TUTTI

775
00:35:45,012 --> 00:35:46,579
APPLICATO PER NOMI COME THE

776
00:35:46,666 --> 00:35:49,103
FAMIGLIA DELL'ACQUARIO, E COSÌ ERO IO

777
00:35:49,190 --> 00:35:51,410
DA ALLORA IN POI SARÀ MAGO,

778
00:35:51,497 --> 00:35:54,413
SECONDO NOME "L'ACQUARIO".

779
00:35:54,500 --> 00:35:57,285
♪OHH ♪

780
00:35:57,372 --> 00:36:00,114
♪ OHHHHHHH ♪

781
00:36:00,201 --> 00:36:01,942
"BELLA" PREVIN, SUO PADRE

782
00:36:02,029 --> 00:36:03,596
ERA PREOCCUPATO PER IL SUO ESSERE

783
00:36:03,683 --> 00:36:05,206
MINORENNE, E COSÌ HA MANDATO

784
00:36:05,293 --> 00:36:06,947
LA POLIZIA A PRENDERLA

785
00:36:07,034 --> 00:36:08,427
UN PAIO DI OCCASIONI, E

786
00:36:08,514 --> 00:36:10,211
È STATA FORNITA LA FAMIGLIA FONTE

787
00:36:10,298 --> 00:36:11,952
UN AVVERTIMENTO CHE DICE, LO SAI,

788
00:36:12,039 --> 00:36:13,432
"NON SI POSSONO AVERE DONNE MINORI

789
00:36:13,519 --> 00:36:14,520
QUI.

790
00:36:14,607 --> 00:36:18,437
CI SONO LEGGI SULLO STUPRO PER LEGGE."

791
00:36:18,524 --> 00:36:20,439
IL MATTINO DOPO JIM DECIDE

792
00:36:20,526 --> 00:36:22,658
QUELLA DONNA CHE AVEVA SOTTO I 18 ANNI

793
00:36:22,745 --> 00:36:25,008
CHI FACEVA PARTE DELLA FAMIGLIA AVEVA

794
00:36:25,095 --> 00:36:29,665
SPOSARSI.

795
00:36:29,752 --> 00:36:31,667
CERTO, ABBASTANZA, GIRASOLE ED IO

796
00:36:31,754 --> 00:36:33,147
FINISCONO INSIEME.

797
00:36:33,234 --> 00:36:34,627
I MIEI GENITORI NON ERANO PAZZI

798
00:36:34,714 --> 00:36:35,280
IT.

799
00:36:35,367 --> 00:36:37,543
AVEVO 16 ANNI.

800
00:36:53,602 --> 00:36:55,474
QUANDO SONO ENTRATO IN FAMIGLIA,

801
00:36:55,561 --> 00:36:57,476
VENGO DA UNO STUDIO, QUINDI AVEVO

802
00:36:57,563 --> 00:36:59,304
ATTREZZATURA FOTOCAMERA, ED ERA

803
00:36:59,391 --> 00:37:01,131
PER ME SOLO UNA COSA NATURALE

804
00:37:01,219 --> 00:37:02,481
DA FARE PER INIZIARE A DOCUMENTARE

805
00:37:02,568 --> 00:37:04,396
PADRE E LA FAMIGLIA.TING

806
00:37:04,483 --> 00:37:06,093
PADRE MI HA CREATO LA FAMIGLIA

807
00:37:06,180 --> 00:37:09,662
STORICO E CUSTODE DEL TEMPIO.

808
00:37:09,749 --> 00:37:12,230
HO APPENA PRESO LA MIA FOTOCAMERA, IL MIO NASTRO

809
00:37:12,317 --> 00:37:14,493
REGISTRATORE ED ENTRÒ PROPRIO DENTRO

810
00:37:14,580 --> 00:37:17,670
IL CERCHIO INTERIORE...

811
00:37:17,757 --> 00:37:19,585
E L'HANNO SEGUITO OVUNQUE.

812
00:37:19,846 --> 00:37:21,674
LE MEDITAZIONI DEL MATTINO... INIZIATE

813
00:37:21,761 --> 00:37:26,244
REGISTRAZIONE LEZIONI MATTUTINE.

814
00:37:26,331 --> 00:37:28,115
È STATO DAVVERO INTENSO.

815
00:37:28,202 --> 00:37:30,030
OGNI MATTINA ERA LO STESSO

816
00:37:30,117 --> 00:37:32,728
COSA.

817
00:37:39,605 --> 00:37:41,084
CI ALZEREMO ALLE 16:00

818
00:37:41,171 --> 00:37:42,347
LA MATTINA E VAI A STARE IN

819
00:37:42,434 --> 00:37:43,739
LA PISCINA NEL GHIACCIO

820
00:37:43,826 --> 00:37:44,697
ACQUA.

821
00:37:44,784 --> 00:37:47,090
LO CHIAMAVA

822
00:37:47,177 --> 00:37:48,788
UN CAMPO DI AVVIO SPIRITUALE.

823
00:37:49,267 --> 00:37:51,704
ABBIAMO AVUTO UN INTERO REGIME DI ESERCIZI

824
00:37:51,791 --> 00:37:54,359
QUELLO CHE ABBIAMO FATTO, SALSE COMPRESE,

825
00:37:54,446 --> 00:37:56,491
TRAZIONI, PUSH-UP SUI NOSTRI

826
00:37:56,578 --> 00:37:58,406
PUNTA DELLE DITA.

827
00:38:08,242 --> 00:38:09,722
COSÌ TORNEREMO E AVREMO

828
00:38:09,809 --> 00:38:12,464
COLAZIONE.

829
00:38:12,551 --> 00:38:15,205
MANGIAVAMO CIBO CRUDO.

830
00:38:15,293 --> 00:38:17,251
SIAMO STATI... FONDAMENTALMENTE SE LO FOSSE

831
00:38:17,338 --> 00:38:19,297
TAGLIATO ENTRO 15 MINUTI, ERA

832
00:38:19,384 --> 00:38:21,124
OK, MA ALTRIMENTI, IL

833
00:38:21,211 --> 00:38:22,430
LA FORZA VITALE SI ERA PROSCIUTTA

834
00:38:22,517 --> 00:38:27,609
DI ESSO.

835
00:38:27,696 --> 00:38:29,785
QUESTO È STATO SEGUITO DA

836
00:38:29,872 --> 00:38:32,266
ERBA SACRA... UN SEI SECONDI

837
00:38:32,353 --> 00:38:34,399
INALAZIONE DI MARIJUANA.

838
00:38:34,486 --> 00:38:36,270
♪ È TUTTO NEL RESPIRO ♪

839
00:38:36,357 --> 00:38:38,490
♪ È TUTTO NEL RESPIRO ♪

840
00:38:38,577 --> 00:38:40,796
♪ È TUTTO NEL RESPIRO ♪

841
00:38:40,883 --> 00:38:43,669
♪ È TUTTO NEL RESPIRO ♪

842
00:38:43,756 --> 00:38:45,410
♪ È TUTTO NEL RESPIRO ♪

843
00:38:45,497 --> 00:38:48,326
♪ È TUTTO NEL RESPIRO ♪

844
00:39:41,379 --> 00:39:43,468
E L'ERBA IN QUEL MOMENTO

845
00:39:43,555 --> 00:39:45,774
LA MATTINA IN QUEL AMBIENTE,

846
00:39:45,861 --> 00:39:47,602
SEMBRAVA LSD.

847
00:40:34,693 --> 00:40:36,651
MI HO VISTO CAMBIARE

848
00:40:36,738 --> 00:40:38,261
MOLTI MODI BUONI.

849
00:40:38,348 --> 00:40:40,525
SENTIVO CHE NON ERO PIÙ

850
00:40:40,612 --> 00:40:42,788
MOLTO CONDIZIONATO O SOGGETTIVO

851
00:40:42,875 --> 00:40:45,312
O CHE ERO RADICATO IN QUALCUNO

852
00:40:45,399 --> 00:40:46,966
FILOSOFIA O IDEOLOGIA.

853
00:40:47,053 --> 00:40:48,489
SAPPIAMO DI FARNE PARTE

854
00:40:48,576 --> 00:40:49,925
UNA DRAMMATICA AVVENTURA SOCIALE

855
00:40:50,012 --> 00:40:51,536
E QUALCOSA CHE NON AVEVA

856
00:40:51,623 --> 00:40:52,711
È SUCCESSO PRIMA.

857
00:40:56,802 --> 00:40:58,717
CI SEDEREMO CON QUESTO RAGAZZO,

858
00:40:58,804 --> 00:41:00,588
E AVREBBE QUESTI COSA

859
00:41:00,675 --> 00:41:02,634
SI CHIAMANO MEDITAZIONI, MA LUI

860
00:41:02,721 --> 00:41:03,765
SAREBBE SOLO RIFF.

861
00:41:03,852 --> 00:41:05,637
OH, amico, era lassù

862
00:41:05,724 --> 00:41:07,856
DA QUALCHE PARTE POSALO GIÙ, PAPÀ!

863
00:41:09,945 --> 00:41:11,730
ERA UN TIPO COME A

864
00:41:11,817 --> 00:41:13,688
COMBINAZIONE DI LENNY BRUCE

865
00:41:13,775 --> 00:41:15,995
E KRISHNAMURTI.

866
00:41:53,902 --> 00:41:56,775
♪ SIAMO UOMINI-DIO ♪

867
00:41:56,862 --> 00:41:59,995
♪ SIETE DIO-UOMINI ♪

868
00:42:00,082 --> 00:42:03,042
♪ SIAMO UOMINI-DIO ♪

869
00:42:03,129 --> 00:42:09,439
♪ TU AR-R-E... ♪

870
00:42:09,527 --> 00:42:11,529
STAVA PERSEGUENDO QUESTA IDEA

871
00:42:11,616 --> 00:42:13,748
CHE SIAMO STATI SCELTI SPECIALMENTE

872
00:42:13,835 --> 00:42:15,881
GRUPPO DI PERSONE, QUESTO SIAMO

873
00:42:15,968 --> 00:42:17,622
DESTINATO A INTRODURRE

874
00:42:17,709 --> 00:42:18,710
L'ERA DELL'ACQUARIO.

875
00:42:18,797 --> 00:42:21,974
♪ ...DIO HA FATTO ♪

876
00:42:22,061 --> 00:42:24,324
E CHE I BAMBINI CHE NOI

877
00:42:24,411 --> 00:42:26,326
STIAMO METTENDO AL MONDO

878
00:42:26,413 --> 00:42:27,980
ERANO I SANTI E I SAGGI

879
00:42:28,067 --> 00:42:30,635
DI QUESTA NUOVA ERA.

880
00:42:44,736 --> 00:42:49,828
♪ YAHO... COSA ♪

881
00:42:49,915 --> 00:42:53,919
7 APRILE 1972, HO APPENA AVUTO

882
00:42:54,006 --> 00:42:56,835
HA COMPIUTO 16 ANNI E GIRASOLE AVEVA 28 ANNI.

883
00:42:57,096 --> 00:43:01,448
♪ YAHO... COSA ♪

884
00:43:01,535 --> 00:43:02,667
E QUESTO È IL PRIMO

885
00:43:02,754 --> 00:43:03,834
IL MIO FIGLIO E IL PRIMO

886
00:43:03,885 --> 00:43:05,104
FIGLIO DELLA FAMIGLIA, C'ERA

887
00:43:05,191 --> 00:43:07,889
AVERE MOLTA FEDE.

888
00:43:18,030 --> 00:43:24,906
♪ YAHO... COSA ♪

889
00:43:24,993 --> 00:43:26,647
ORA, DOPO 22 ORE DI LAVORO,

890
00:43:26,734 --> 00:43:28,431
STAVA DIVENENDO UN PO' INTENSO,

891
00:43:28,518 --> 00:43:29,694
E LO STAVAMO PERTENENDO

892
00:43:29,781 --> 00:43:32,522
QUALCOSA NON ERA GIUSTO.

893
00:43:41,793 --> 00:43:43,446
QUESTO BAMBINO NON VENIVA,

894
00:43:43,533 --> 00:43:44,883
E INFINE QUANDO HA INIZIATO

895
00:43:44,970 --> 00:43:46,711
ALLA CORONA È USCITA LA TESTA, NOI

896
00:43:46,798 --> 00:43:48,582
REALIZZATO CHE IL CORDONE OMBELICALE

897
00:43:48,669 --> 00:43:50,062
ERA AVVOLTO ATTORNO AL COLLO

898
00:43:50,149 --> 00:43:52,064
TRE VOLTE ED È NATO

899
00:43:52,151 --> 00:43:55,067
MORTO.

900
00:43:55,154 --> 00:43:57,591
NON C'ERA VITA IN QUESTO BAMBINO.

901
00:43:57,678 --> 00:44:01,551
ERA NATO MORTO.

902
00:44:05,991 --> 00:44:07,732
E COSÌ IL PADRE LO RACCONTÒ E

903
00:44:07,819 --> 00:44:09,603
SI È IN GINOCCHIO E LUI

904
00:44:09,690 --> 00:44:11,170
HA DETTO: "MIO DIO", HA DETTO: "SE TU

905
00:44:11,257 --> 00:44:12,780
LASCIARE VIVERE QUESTO BAMBINO, LO FARÒ

906
00:44:12,867 --> 00:44:14,477
NON PARLARE MAI NULLA SE NON IL

907
00:44:14,564 --> 00:44:16,610
PAROLA DI DIO FINO A QUANDO VIVO,"

908
00:44:16,697 --> 00:44:18,743
E HA FATTO UN RESPIRO PROFONDO E LUI

909
00:44:18,830 --> 00:44:20,614
GLI SOFFIÒ IN BOCCA, E

910
00:44:20,701 --> 00:44:22,572
ENTRO 5 SECONDI, È ARRIVATO

911
00:44:22,660 --> 00:44:25,488
VITA.

912
00:44:34,149 --> 00:44:35,847
PADRE YOD SI ALZÒ E SI ARRIVÒ

913
00:44:35,934 --> 00:44:37,587
NELLA SUA TASCA, E DICE:

914
00:44:37,675 --> 00:44:38,676
"ECCO IL SUO NOME."

915
00:44:38,763 --> 00:44:39,923
DICE: "Gli do il nome

916
00:44:39,981 --> 00:44:42,592
SALOMONE, DIO DEL SOLE."

917
00:44:42,680 --> 00:44:43,898
ED È DIVENTATO SOLO UN PERFETTO

918
00:44:43,985 --> 00:44:44,985
BAMBINO.

919
00:44:45,030 --> 00:44:45,857
NON C'ERA NIENTE DI SBAGLIATO

920
00:44:45,944 --> 00:44:47,772
LUI.

921
00:45:04,005 --> 00:45:06,486
QUESTO È STATO IL MIRACOLO PIÙ GRANDE

922
00:45:06,573 --> 00:45:08,662
NON HO MAI VISTO IN VITA MIA.

923
00:45:08,749 --> 00:45:09,857
NON CI SONO DUBBIO PER

924
00:45:09,881 --> 00:45:10,901
QUALCUNO CHE ERA IN QUELLA STANZA

925
00:45:10,925 --> 00:45:12,884
CHE QUESTO È STATO UN MIRACOLO, QUINDI...

926
00:45:12,971 --> 00:45:14,581
ERA UNO DEI TANTI CHE HO VISTO

927
00:45:14,668 --> 00:45:15,800
PER TUTTO IL CORSO DI

928
00:45:15,887 --> 00:45:17,192
IL TEMPO CHE HO TRASCOSTO CON

929
00:45:17,279 --> 00:45:19,151
PADRE YOD.

930
00:45:54,316 --> 00:45:56,710
ATTRAVERSO MOLTE, MOLTE ETÀ DI

931
00:45:56,797 --> 00:45:59,017
OSCURITÀ, ERANO BRILLANTI

932
00:45:59,104 --> 00:46:01,149
MOMENTI DI GENIO SPIRITUALE

933
00:46:01,236 --> 00:46:02,934
TRA I DRUIDI O

934
00:46:03,021 --> 00:46:04,849
I NATIVI AMERICANI O

935
00:46:04,936 --> 00:46:07,852
GLI EGIZI O GLI ATLANTIDI.

936
00:46:07,939 --> 00:46:09,810
PADRE INIZIEREBBE A LEGGERE E

937
00:46:09,897 --> 00:46:11,681
STUDIARE QUESTE EPOCHE DELLA STORIA

938
00:46:11,769 --> 00:46:13,858
E INIZIA A EMULARLI

939
00:46:13,945 --> 00:46:16,556
FILOSOFIA E INIZIEREMO

940
00:46:16,643 --> 00:46:19,864
VESTIRSI COME INDIANI O

941
00:46:19,951 --> 00:46:24,956
TEMPLARI.

942
00:46:25,043 --> 00:46:26,871
È ENTRATO IN ALCUNI MOLTO, MOLTO

943
00:46:26,958 --> 00:46:30,613
ROBA LONTANA...

944
00:46:30,700 --> 00:46:31,963
IL MODO IN CUI ABBIAMO MANGIATO E IL MODO IN CUI NOI

945
00:46:32,050 --> 00:46:33,312
RESPIRATO E COME VORREMMO

946
00:46:33,399 --> 00:46:34,879
SIEDITI E GUARDA IL SOLE FINO A

947
00:46:34,966 --> 00:46:37,229
CI CI FARANNO QUASI GLI OCCHI.

948
00:46:42,843 --> 00:46:44,584
E QUANDO SIAMO ENTRATI

949
00:46:44,671 --> 00:46:46,238
MAGIA CERIMONIALE, NOI SOLO

950
00:46:46,325 --> 00:46:48,631
HAI CREATO QUESTO RANTAMENTO IN ASTRALE

951
00:46:48,718 --> 00:46:52,635
IL MONDO E LA GENTE HA VISTO I VAMPIRI

952
00:46:52,722 --> 00:46:55,987
SCENDERE LE SCALE DI ROVERE.

953
00:47:03,342 --> 00:47:05,605
QUESTI TIPI DI ESPERIENZE

954
00:47:05,692 --> 00:47:07,912
SONO REALI PER ME COME È REALE

955
00:47:07,999 --> 00:47:09,914
SEDUTO QUI A PARLARE CON TE

956
00:47:10,001 --> 00:47:11,002
PROPRIO ORA.

957
00:47:11,089 --> 00:47:12,307
NON ERA COME PENSAVO

958
00:47:12,394 --> 00:47:13,918
STAVO AVENDO UN SOGNO AD OGNI GIORNO O

959
00:47:14,005 --> 00:47:14,919
UNA FANTASIA.

960
00:47:15,006 --> 00:47:16,137
ERA REALE.

961
00:47:27,888 --> 00:47:33,067
♪ TU CREA-A-TE ♪

962
00:47:33,154 --> 00:47:37,942
♪ PROPRIO COME LUI ♪

963
00:47:38,029 --> 00:47:39,813
SCALAVAMO ALLA LUNA

964
00:47:39,900 --> 00:47:41,728
FINO A CHE I NOSTRI OCCHI DIVENTANO SFOCATI,

965
00:47:41,815 --> 00:47:43,295
E POI CHIUDEREMO GLI OCCHI,

966
00:47:43,382 --> 00:47:45,123
E FISSEREMO LA LUNA

967
00:47:45,210 --> 00:47:49,127
DENTRO DI NOI.

968
00:47:49,214 --> 00:47:51,259
E POI CADEREMO IMPROVVISAMENTE

969
00:47:51,346 --> 00:47:53,305
IN QUELLE CHE EGLI CHIAMAVA LE SALE

970
00:47:53,392 --> 00:47:54,959
D'AMENTI.

971
00:47:55,046 --> 00:47:57,091
♪ ORA PENSIERI... ♪

972
00:47:57,352 --> 00:47:59,311
E LE SALE D'AMENTI ERA

973
00:47:59,398 --> 00:48:01,400
QUESTO, COME, PENSO immaginario,

974
00:48:01,487 --> 00:48:04,707
LUOGO MISTICO CHE ERA GIÙ

975
00:48:04,794 --> 00:48:06,100
AL CENTRO DELLA TERRA.

976
00:48:06,187 --> 00:48:08,755
♪ NEI CIELI ♪

977
00:48:08,842 --> 00:48:11,671
BENE, NON CI SONO MAI ANDATO

978
00:48:11,758 --> 00:48:14,979
LE SALE D'AMENTI.

979
00:48:15,066 --> 00:48:16,981
E LE PERSONE, NON SOLO LO FAREBBERO

980
00:48:17,068 --> 00:48:18,983
ENTRA LÌ, MA COME QUESTO

981
00:48:19,070 --> 00:48:20,985
RAGAZZO, ABRAHAM, CADEREBBE

982
00:48:21,072 --> 00:48:22,987
A TERRA, E SAREBBE GIUSTO

983
00:48:23,074 --> 00:48:24,945
ANDANDO COME... FLOPPEREBBE

984
00:48:25,032 --> 00:48:27,817
IN GIRO COME UN PESCE.

985
00:48:27,905 --> 00:48:29,341
QUESTA ROBA HA COMINCIATO DAVVERO

986
00:48:29,428 --> 00:48:30,995
MI SEMBRA PAZZESCO E MI SENTIVO

987
00:48:31,082 --> 00:48:32,953
COME FORSE LE PERSONE STANNO ANDANDO

988
00:48:33,040 --> 00:48:35,086
COMPLETAMENTE PAZZESCO QUI.

989
00:48:45,923 --> 00:48:47,315
SE POTESSI IMMAGINARE DI ANDARE AVANTI

990
00:48:47,402 --> 00:48:48,795
LE MONTAGNE RUSSE PIÙ ALTE

991
00:48:48,882 --> 00:48:50,188
SEI MAI STATO AVANTI E ANDATO

992
00:48:50,275 --> 00:48:51,711
IL PIÙ VELOCE UMANAMENTE POSSIBILE,

993
00:48:51,798 --> 00:48:53,147
QUESTA È LA VITA IN FAMIGLIA

994
00:48:53,234 --> 00:48:54,018
SENTITO COME.

995
00:48:54,105 --> 00:48:59,197
♪ SÌ-E-E-AH ♪

996
00:48:59,284 --> 00:49:00,807
E I CAMBIAMENTI SONO AVVENUTI COSÌ VELOCEMENTE,

997
00:49:00,894 --> 00:49:02,069
E SE NON CI FOSSI, TU

998
00:49:02,156 --> 00:49:03,984
NON SAPEVO COSA STAVA SUCCEDENDO.

999
00:49:04,071 --> 00:49:08,902
♪ ANGE-E-LS ♪

1000
00:49:08,989 --> 00:49:13,037
♪ PER CONSEGNARTI ♪

1001
00:49:23,961 --> 00:49:25,397
IL GIORNO CHE È ARRIVATO A CASA E

1002
00:49:25,484 --> 00:49:27,051
ANNUNCIATO CHE AVREBBE AVUTO

1003
00:49:27,138 --> 00:49:28,748
PIÙ DI UNA DONNA, PIÙ DI

1004
00:49:28,835 --> 00:49:30,924
UNA MOGLIE, MI HA CHIESTO COSA IO

1005
00:49:31,011 --> 00:49:33,057
Ho pensato e ho detto: "Penso

1006
00:49:33,144 --> 00:49:35,015
SEI UN VECCHIO SPORCO

1007
00:49:35,102 --> 00:49:36,102
UN VIAGGIO DI LUSSO.

1008
00:49:36,147 --> 00:49:40,151
ECCO QUELLO CHE PENSO."

1009
00:49:40,238 --> 00:49:42,109
IL SESTO COMANDAMENTO, UN UOMO

1010
00:49:42,196 --> 00:49:43,806
E LA SUA DONNA SONO UNA.

1011
00:49:43,893 --> 00:49:46,244
NON LASCIARE CHE NULLA LI SEPARA.

1012
00:49:46,331 --> 00:49:50,074
OH, HA COSÌ MANCATO QUEL COMANDAMENTO.

1013
00:49:55,340 --> 00:49:56,863
UN GIORNO PADRE YOD DISSE:

1014
00:49:56,950 --> 00:49:58,299
"BENE, VUOI VENIRE

1015
00:49:58,386 --> 00:49:59,387
E VIVERE CON ME?"

1016
00:49:59,474 --> 00:50:01,085
E L'HO APPENA GUARDATO E

1017
00:50:01,172 --> 00:50:02,216
HO DETTO: "OH, SÌ".

1018
00:50:03,391 --> 00:50:05,480
A QUESTO AVEVO POCO MENO 17 ANNI

1019
00:50:05,567 --> 00:50:06,351
PUNTO.

1020
00:50:06,438 --> 00:50:09,310
♪OHH! SÌ ♪

1021
00:50:09,397 --> 00:50:11,095
♪ SÌ ♪

1022
00:50:11,182 --> 00:50:12,792
♪ UH-HUH ♪

1023
00:50:12,879 --> 00:50:15,099
QUINDI ERAVAMO LE SUE 13 DONNE

1024
00:50:15,186 --> 00:50:16,491
ETÀ DIVERSE.

1025
00:50:16,578 --> 00:50:19,103
AVEVAMO TUTTI UN RUOLO DIVERSO.

1026
00:50:19,190 --> 00:50:20,974
♪ SÌ ♪

1027
00:50:26,066 --> 00:50:28,155
♪ OK, fallo...

1028
00:50:28,242 --> 00:50:29,374
FAI PIANGERE ♪

1029
00:50:29,461 --> 00:50:30,461
♪ FALLO PIANGERE ♪

1030
00:50:30,505 --> 00:50:32,290
SONO DIVENTATA UNA DELLE DONNE DI YAHO

1031
00:50:32,377 --> 00:50:34,161
QUANDO HO ATTRAVERSO IL DOLORE

1032
00:50:34,248 --> 00:50:35,815
DI PERDERE IL GIRASOLE A

1033
00:50:35,902 --> 00:50:37,512
ACQUARIANA.

1034
00:50:37,599 --> 00:50:41,212
♪OH! SÌ ♪

1035
00:50:41,299 --> 00:50:42,561
♪ SÌ ♪

1036
00:50:42,648 --> 00:50:44,258
♪ ECCO CHE ANDREMO ♪

1037
00:50:44,345 --> 00:50:45,564
È STATO DAVVERO DIFFICILE

1038
00:50:45,651 --> 00:50:47,087
PER ME PERCHÉ ERA LA MIA MIGLIORE

1039
00:50:47,174 --> 00:50:48,871
AMICO.

1040
00:50:48,958 --> 00:50:52,005
♪OH! SÌ ♪

1041
00:50:52,092 --> 00:50:53,963
NE HO AVUTO UN PICCOLO

1042
00:50:54,051 --> 00:50:56,227
UNA FEDELTÀ VERSO ROBIN, COSÌ SEMBRAVA

1043
00:50:56,314 --> 00:50:58,533
COME TRADIMENTO DA PARTE MIA

1044
00:50:58,620 --> 00:51:01,319
CON LUI, MA, VOGLIO DIRE, SOLO TU

1045
00:51:01,406 --> 00:51:03,234
NON POSSO DIRE DI NO A LUI.

1046
00:51:03,495 --> 00:51:06,237
CI INSEGNEREBBE COME AVERE

1047
00:51:06,324 --> 00:51:08,500
SESSO E GODITI I NOSTRI CORPI.

1048
00:51:08,587 --> 00:51:10,980
ED È STATO INCREDIBILE.

1049
00:51:11,068 --> 00:51:13,505
MI HA INSEGNATO MOLTO E LO ERAMO

1050
00:51:13,592 --> 00:51:16,073
TUTTO MOLTO CONFORTEVOLE

1051
00:51:16,160 --> 00:51:18,510
L'ALTRO IL LORO SPAZIO.

1052
00:51:18,597 --> 00:51:20,512
SE FOSSI L'AMORE CON LUI,

1053
00:51:20,599 --> 00:51:23,036
FONDAMENTALMENTE ERA... LO SAI, NOI

1054
00:51:23,123 --> 00:51:25,212
LO CHIAMIAMO DIONISMO, È TANTRA,

1055
00:51:25,299 --> 00:51:26,953
È PRATICA SESSUALE.

1056
00:51:27,040 --> 00:51:28,476
NON CONOSCEVO NEMMENO NESSUN ALTRO

1057
00:51:28,563 --> 00:51:29,303
ERA NELLA CAMERA.

1058
00:51:29,390 --> 00:51:30,913
♪ SÌ ♪

1059
00:51:31,000 --> 00:51:32,915
♪OHH! ♪

1060
00:51:33,002 --> 00:51:34,917
MA NON C'È MAI STATO: "HO

1061
00:51:35,004 --> 00:51:37,006
PER ESSERE SOLO O DEVI PARTIRE

1062
00:51:37,094 --> 00:51:38,356
LA CAMERA."

1063
00:51:38,443 --> 00:51:39,922
♪ SÌ ♪

1064
00:51:40,009 --> 00:51:41,533
♪OH! SÌ ♪

1065
00:51:41,968 --> 00:51:43,926
SAREBBE CON QUESTI GIOVANI

1066
00:51:44,013 --> 00:51:45,537
RAGAZZE, E A ME ALLA MIA ETÀ

1067
00:51:45,624 --> 00:51:47,626
ALLORA VOGLIO DIRE, LO SAPEVO MEGLIO

1068
00:51:47,713 --> 00:51:49,889
NON CERCARE DI SEDURE UN BAMBINO,

1069
00:51:49,976 --> 00:51:51,543
PERCHÉ ERA OVVIO

1070
00:51:51,630 --> 00:51:53,458
QUESTI ERANO BAMBINI, ALMENO

1071
00:51:53,545 --> 00:51:55,634
RISPETTO A ME 30enne,

1072
00:51:55,721 --> 00:51:57,984
E LUI HA 50 ANNI, E COSÌ IO

1073
00:51:58,071 --> 00:52:01,118
COMINCIÒ A PERDERE IL RISPETTO PER LUI.

1074
00:52:01,379 --> 00:52:03,555
JIM BAKER AVEVA UN M.O. DI

1075
00:52:03,642 --> 00:52:06,297
LASCIARE UNA PERSONA QUANDO SERVIVA

1076
00:52:06,384 --> 00:52:07,515
IL SUO SCOPO.

1077
00:52:07,602 --> 00:52:09,430
AVEVA UNA MOGLIE E UN FIGLIO IN OHIO

1078
00:52:09,517 --> 00:52:11,389
CHE È APPENA USCITO, E

1079
00:52:11,476 --> 00:52:13,347
POI SI È RISPOSATO, E LORO

1080
00:52:13,434 --> 00:52:19,527
HA AVUTO TRE FIGLI E SE ne è andato.

1081
00:52:19,614 --> 00:52:22,008
MI HA TRATTATO COME ERO

1082
00:52:22,095 --> 00:52:27,492
LA REGINA DEL CIELO E DELLA TERRA.

1083
00:52:27,579 --> 00:52:29,450
E POI SOLO LUI, IN UNO

1084
00:52:29,537 --> 00:52:31,931
POMERIGGIO, APPENA SPOGLIATO

1085
00:52:32,018 --> 00:52:33,106
LONTANO DA ME.

1086
00:52:33,193 --> 00:52:35,064
POTREBBE ANCHE AVERE SCUELLATO ME

1087
00:52:35,152 --> 00:52:36,370
VIVO.

1088
00:52:36,457 --> 00:52:42,550
♪ UN RINASCIMENTO ♪

1089
00:52:43,029 --> 00:52:44,596
ABBIAMO PRESO UN IMPEGNO

1090
00:52:44,683 --> 00:52:46,511
DEL MATRIMONIO, E IN QUESTO

1091
00:52:46,598 --> 00:52:48,643
IMPEGNO, NON ERAMO D'ACCORDO

1092
00:52:48,730 --> 00:52:50,515
TRADIRE L'UN L'ALTRO.

1093
00:52:50,602 --> 00:52:52,560
NON SIAMO D'ACCORDO DI IMPEGNARCI

1094
00:52:52,647 --> 00:52:53,692
POLIGAMIA.

1095
00:52:53,779 --> 00:52:55,607
NON ERAMO D'ACCORDO CHE LUI AVESSE

1096
00:52:55,694 --> 00:52:57,696
SESSO CON DONNE MINORENNI.

1097
00:52:57,783 --> 00:52:59,698
NON ERAMO D'ACCORDO PER LUI

1098
00:52:59,785 --> 00:53:01,482
IMPREGNARE ALTRE DONNE.

1099
00:53:01,569 --> 00:53:03,484
♪ PASSATO... ♪

1100
00:53:03,571 --> 00:53:05,486
NE ERA PAZZAMENTE INNAMORATA

1101
00:53:05,573 --> 00:53:07,445
LUI E LEI LO ADORAVANO, COSÌ,

1102
00:53:07,532 --> 00:53:09,447
CERTO, QUANDO, SAI, LUI

1103
00:53:09,534 --> 00:53:11,492
HA PIÙ DONNE, E SOPRATTUTTO

1104
00:53:11,579 --> 00:53:14,103
QUANDO MOSTRA UN PREFERITO,

1105
00:53:14,191 --> 00:53:17,498
QUELLO CHE HA FATTO CON ME, È STATO

1106
00:53:17,585 --> 00:53:19,718
ORRIFICO PER LEI.

1107
00:53:19,805 --> 00:53:22,068
ERO MAKUSHLA NELLA FONTE

1108
00:53:22,155 --> 00:53:24,157
FAMIGLIA, ED IO ERO DI YAHOWHA

1109
00:53:24,244 --> 00:53:27,726
MADRE ANGELO.

1110
00:53:28,161 --> 00:53:29,641
♪ NUOVE ORECCHIE PER ASCOLTARE ♪

1111
00:53:29,728 --> 00:53:31,686
ANCHE SE ERA DUE VOLTE

1112
00:53:31,773 --> 00:53:36,169
ALLA MIA ETÀ, MI VEDEVA COME SUA MADRE.

1113
00:53:39,346 --> 00:53:41,261
♪ UNA TRACCIA DI PAURA ♪

1114
00:53:41,348 --> 00:53:43,045
MI SONO SEMPRE SENTITO ONORATO DI ESSERLO

1115
00:53:43,132 --> 00:53:45,309
NEL RUOLO.

1116
00:53:45,396 --> 00:53:47,311
SENTIVO CHE AVREI FATTO QUALSIASI COSA

1117
00:53:47,398 --> 00:53:50,227
SOLO PER ESSERE LÌ VICINO A LUI.

1118
00:53:55,754 --> 00:53:58,191
È STATO MOLTO DURO PER ROBIN.

1119
00:53:58,278 --> 00:54:00,759
Penso che sia stato estremamente difficile

1120
00:54:00,846 --> 00:54:04,676
PER LEI SENTIRSI SICURA.

1121
00:54:12,640 --> 00:54:13,685
PENSO

1122
00:54:13,772 --> 00:54:15,034
PERCHÉ TUTTE LE DONNE SANNO COME

1123
00:54:15,121 --> 00:54:16,209
ORRIBILE CHE È...

1124
00:54:18,516 --> 00:54:21,780
QUANDO SEI INNAMORATO, E IL TUO

1125
00:54:21,867 --> 00:54:23,042
IL CUORE È SPEZZATO.

1126
00:54:27,351 --> 00:54:30,397
♪ NELLA NOTTE PIÙ OSCURA ♪

1127
00:54:30,484 --> 00:54:32,530
HA ATTRAVERSO QUEL PERIODO

1128
00:54:32,617 --> 00:54:36,055
DAVANTI A TUTTI.

1129
00:54:36,142 --> 00:54:38,536
♪ E MI LIBERA DA

1130
00:54:38,623 --> 00:54:44,106
LA MIA FE-E-ARS ♪

1131
00:54:44,193 --> 00:54:46,283
È PASSATO CON IL SUO PICCOLO

1132
00:54:46,370 --> 00:54:48,372
ENOURAGE UN GIORNO E HO DETTO:

1133
00:54:48,459 --> 00:54:49,503
"Ehi, tesoro."

1134
00:54:49,590 --> 00:54:50,654
E DICE: "NON TI È PERMESSO

1135
00:54:50,678 --> 00:54:53,464
PER CHIAMARMI PIÙ TESSUTO.

1136
00:54:53,551 --> 00:54:56,205
HO 13 MOGLI ORA."

1137
00:55:03,517 --> 00:55:06,781
QUINDI LA LEGGE UN UOMO/UNA DONNA

1138
00:55:06,868 --> 00:55:08,261
CAMBIATO E, OVVIAMENTE, PER

1139
00:55:08,348 --> 00:55:09,480
LE PERSONE CHE ERANO LEGALMENTE

1140
00:55:09,567 --> 00:55:10,568
SPOSATO O AVUTO FIGLI,

1141
00:55:10,655 --> 00:55:11,743
SAPETE, QUESTO ERA ABBASTANZA

1142
00:55:11,830 --> 00:55:14,398
UNA SFIDA.

1143
00:55:14,485 --> 00:55:16,269
ALCUNE PERSONE HANNO MINACCIATO DI ANDARE

1144
00:55:16,356 --> 00:55:17,662
LA FAMIGLIA, ALCUNE PERSONE LO FANNO

1145
00:55:17,749 --> 00:55:22,231
LASCIA LA FAMIGLIA.

1146
00:55:22,319 --> 00:55:23,798
STAVA DIVENTANDO MOLTO, MOLTO

1147
00:55:23,885 --> 00:55:25,713
STRANO LÀ.

1148
00:55:30,892 --> 00:55:32,764
GLI INSEGNAMENTI SULLA SALUTE ERANO,

1149
00:55:32,851 --> 00:55:34,635
IN MOLTI CASI, PENSO, MOLTO

1150
00:55:34,722 --> 00:55:36,594
PROGRESSIVO E MOLTO AVANZATO.

1151
00:55:36,681 --> 00:55:37,832
ALCUNI DI LORO, PENSAVO, LO ERANO

1152
00:55:37,856 --> 00:55:38,770
VERAMENTE IRRESPONSABILE.

1153
00:55:38,857 --> 00:55:40,641
PER ESEMPIO, NOI COMPLETAMENTE

1154
00:55:40,728 --> 00:55:42,556
ABDICATO AL DIRITTO DI UTILIZZO

1155
00:55:42,643 --> 00:55:44,341
MEDICINA PER QUALSIASI MOTIVO

1156
00:55:44,428 --> 00:55:46,255
QUALSIASI cosa.

1157
00:55:46,517 --> 00:55:49,650
♪ SILENZIO, BAMBINO ♪

1158
00:55:49,737 --> 00:55:51,609
AVEVO UN RAGAZZO GIOVANE, E LUI

1159
00:55:51,696 --> 00:55:53,698
SVILUPPATO UN MOLTO, MOLTO SERIO

1160
00:55:53,785 --> 00:55:55,526
INFEZIONE ALL'ORECCHIO, E LO ERA

1161
00:55:55,613 --> 00:55:57,441
CORSA STRAORDINARIA

1162
00:55:57,528 --> 00:55:59,268
FEBBRE ALTA, COME 104, E

1163
00:55:59,356 --> 00:56:01,140
VOLEVO VERAMENTE PRENDERLO

1164
00:56:01,227 --> 00:56:02,446
ANTIBIOTICI.

1165
00:56:02,533 --> 00:56:04,491
♪ E NON C'È BISOGNO

1166
00:56:04,578 --> 00:56:08,713
PER MANTENERE... ♪

1167
00:56:08,800 --> 00:56:10,367
AVEVO UNA PAURA DAVVERO

1168
00:56:10,454 --> 00:56:11,498
MIO FIGLIO STAVA PER MORIRE.

1169
00:56:11,585 --> 00:56:14,327
♪ ...QUALSIASI COSA ♪

1170
00:56:14,414 --> 00:56:16,503
STANNO CANTANDO E LO SONO

1171
00:56:16,590 --> 00:56:18,592
LUCE BLU E VERDE BRILLANTE

1172
00:56:18,679 --> 00:56:20,768
LUCI SU DI LUI, ED ECCO

1173
00:56:20,855 --> 00:56:25,643
TANTA PRESSIONE DA PARI.

1174
00:56:25,730 --> 00:56:28,297
SAPEVO CHE DOVEVO ANDARE ALL'INFERNO

1175
00:56:28,385 --> 00:56:30,517
VIA DA LÌ, E COSÌ SOLO

1176
00:56:30,604 --> 00:56:31,604
SINISTRA.

1177
00:56:36,567 --> 00:56:39,265
Avevo la sensazione che lo fosse

1178
00:56:39,352 --> 00:56:41,267
INIZIA A DIVENTARE VERAMENTE PAZZESCO.

1179
00:56:47,839 --> 00:56:49,667
SEMBRAVA CHE TUTTO POTESSE

1180
00:56:49,754 --> 00:56:55,237
ACCADERE.

1181
00:57:09,904 --> 00:57:11,515
LA CASA MADRE ERA

1182
00:57:11,602 --> 00:57:13,517
MERAVIGLIOSO, MA C'ERA MOLTO

1183
00:57:13,604 --> 00:57:17,346
DELLO STRESS DEI VICINI

1184
00:57:17,434 --> 00:57:18,870
PERCHÉ CHARLIE MANSON AVEVA

1185
00:57:18,957 --> 00:57:20,567
HA UCCISO LE LABIANCAS

1186
00:57:20,654 --> 00:57:22,482
SULL'ALTRA STRADA UNA COPPIA

1187
00:57:22,569 --> 00:57:25,485
DI ANNI PRIMA.

1188
00:57:25,572 --> 00:57:26,704
I VICINI mettono TANTO TANTO

1189
00:57:26,791 --> 00:57:28,357
PRESSIONE SUL PROPRIETARIO, CHE LEI

1190
00:57:28,445 --> 00:57:29,707
ULTIMAMENTE FIBBIATA E VENDITA

1191
00:57:29,794 --> 00:57:30,969
A UN MESSICANO MOLTO RICCO

1192
00:57:31,056 --> 00:57:33,319
MEDICO, E ABBIAMO DOVUTO TRASFERIRCI.

1193
00:57:57,865 --> 00:58:00,912
VIVEVANO 140 PERSONE

1194
00:58:00,999 --> 00:58:03,915
IN TRE CAMERE DA LETTO, TRE BAGNI

1195
00:58:04,002 --> 00:58:06,831
CASA.

1196
00:58:06,918 --> 00:58:08,876
ERA UNA SITUAZIONE ESTREMA

1197
00:58:08,963 --> 00:58:10,835
PER TUTTI PERCHÉ ORA C'ERAMO

1198
00:58:10,922 --> 00:58:12,837
DOVRÒ RINUNCIARE ANCORA DI PIÙ

1199
00:58:12,924 --> 00:58:14,578
DOVE VOLEVA FARCI

1200
00:58:14,665 --> 00:58:15,709
PIÙ STRETTO.

1201
00:58:27,547 --> 00:58:29,027
CI PRENDIAMO SOLO CURA DI COSA

1202
00:58:29,114 --> 00:58:30,855
BISOGNA FARE, METTERE 150

1203
00:58:30,942 --> 00:58:32,770
QUELLI CHE ABBIAMO CHIAMATO CUBBYHOLES IN ALTO

1204
00:58:32,857 --> 00:58:34,598
LA CASA DI QUALCUNO, ED ERANO

1205
00:58:34,685 --> 00:58:36,600
PROPRIO COME LE Cuccette.

1206
00:59:00,493 --> 00:59:02,974
MI HANNO DATO $ 30.000 E HO PRESO

1207
00:59:03,061 --> 00:59:05,672
TUTTI I MEMBRI DELLA BAND FUORI, E

1208
00:59:05,759 --> 00:59:08,893
SIAMO ANDATI A COMPRARE L'ATTREZZATURA.

1209
00:59:09,154 --> 00:59:11,591
ABBIAMO AVUTO LE ULTIME E LE MIGLIORI.

1210
00:59:11,678 --> 00:59:13,898
LO STUDIO ERA UN GARAGE PER DUE AUTO,

1211
00:59:13,985 --> 00:59:15,943
E ABBIAMO COSTRUITO UNA SALA SONORA,

1212
00:59:16,030 --> 00:59:17,989
ED ERA INSONORIZZATO, E

1213
00:59:18,076 --> 00:59:22,907
POTREMO GIOCARE AL MURO.

1214
00:59:25,083 --> 00:59:26,867
TUTTA L'ENERGIA CREATIVA

1215
00:59:26,954 --> 00:59:28,652
È STATO DAVVERO ISPIRANTE PER

1216
00:59:28,739 --> 00:59:33,004
TUTTI, COMPRESO YAHOWHA.

1217
00:59:33,091 --> 00:59:35,528
♪MM-MM-MM♪

1218
00:59:35,615 --> 00:59:37,008
ERA UN GENERE DIVERSO

1219
00:59:37,095 --> 00:59:38,792
FARE MUSICA DI QUALSIASI COSA CHE AVEVO

1220
00:59:38,879 --> 00:59:39,880
MAI SPERIMENTATO.

1221
00:59:39,967 --> 00:59:40,881
INIZIEREMO CON QUALCOSA

1222
00:59:40,968 --> 00:59:42,013
SAREBBE ANDATO LUNGO,

1223
00:59:42,100 --> 00:59:43,405
E OCTAVIUS SUONEREBBE

1224
00:59:43,492 --> 00:59:44,612
BATTITI FAMILIARI E TUTTO DI A

1225
00:59:44,668 --> 00:59:45,906
IL PADRE IMPROVVISAMENTE ENTREREBBE

1226
00:59:45,930 --> 00:59:48,541
BAM, BAM, BAM... STRAORDINARIO,

1227
00:59:48,628 --> 00:59:49,847
LO SAI, OVUNQUE, QUALUNQUE

1228
00:59:49,934 --> 00:59:50,978
LUI PIACERE, URLANDO E

1229
00:59:51,065 --> 00:59:52,458
URLANDO E QUELLO, OVVIAMENTE,

1230
00:59:52,545 --> 00:59:53,785
LO PRENDEREI...SI ROMPEREBBE

1231
00:59:53,851 --> 00:59:55,069
GIÙ IL CONCETTO DI TUTTO

1232
00:59:55,156 --> 00:59:56,236
CHE HAI MAI PENSATO LA MUSICA

1233
00:59:56,288 --> 00:59:57,439
DOVREBBE ESSERE, E CI VUOLE

1234
00:59:57,463 --> 00:59:58,483
VERSO IL LUOGO DOVE SEI LASCIATO

1235
00:59:58,507 --> 00:59:59,421
LÀ FUORI SUL BORDO DEL

1236
00:59:59,508 --> 01:00:00,118
SCOGLIERA.

1237
01:00:00,205 --> 01:00:01,380
♪ BA ♪

1238
01:00:01,467 --> 01:00:03,382
♪ BA-DA-DA, DA-DA-BOOM ♪

1239
01:00:03,469 --> 01:00:05,079
♪ BA-DA-BOOM, BA-DA ♪

1240
01:00:05,166 --> 01:00:07,647
♪ BA-DA-DA-DA-DA-DA ♪

1241
01:00:07,734 --> 01:00:08,779
♪ BA-DA-BOOM ♪

1242
01:00:08,866 --> 01:00:10,041
E TUTTE LE MATTINE DOPO

1243
01:00:10,128 --> 01:00:11,564
MEDITAZIONE, IN CUI ENTREREMO

1244
01:00:11,651 --> 01:00:12,651
LO STUDIO DI REGISTRAZIONE.

1245
01:00:12,696 --> 01:00:14,915
ABBIAMO REGISTRATO OLTRE 65 ALBUM

1246
01:00:15,002 --> 01:00:15,873
SPONTANEAMENTE.

1247
01:00:15,960 --> 01:00:16,743
♪ BOOM ♪

1248
01:00:16,830 --> 01:00:17,701
♪ BA-DA-BOOM ♪

1249
01:00:17,788 --> 01:00:18,963
♪ BA-DA-BOOM ♪

1250
01:00:19,050 --> 01:00:20,834
♪ BA-DA-DA-DA ♪

1251
01:00:20,921 --> 01:00:22,009
♪ BA-DA-BOOM ♪

1252
01:00:22,096 --> 01:00:23,097
♪ BA-DA-BOOM ♪

1253
01:00:23,532 --> 01:00:25,622
QUESTI ERANO ALCUNI DEI PIÙ

1254
01:00:25,709 --> 01:00:27,624
ALBUM RARI ED AMBITI PER

1255
01:00:27,711 --> 01:00:29,408
COLLEZIONISTI AMERICANI DI

1256
01:00:29,495 --> 01:00:31,584
PSICHEDELIA.

1257
01:00:35,109 --> 01:00:37,111
"PENETRAZIONE" SEMBRA

1258
01:00:37,198 --> 01:00:39,592
UN RITUALE IN CORSO, ED È

1259
01:00:39,679 --> 01:00:41,072
COME, COS'È QUESTO?

1260
01:00:41,159 --> 01:00:42,464
È MAGIA NERA?

1261
01:00:42,551 --> 01:00:44,075
È MAGIA BIANCA?

1262
01:00:44,162 --> 01:00:45,511
♪ DA-DA-EHI ♪C?

1263
01:00:45,598 --> 01:00:46,904
♪ GONNA RIDE-A, RIDE-A ♪

1264
01:00:46,991 --> 01:00:48,035
♪ BOOM-DA-DA-BOOM ♪

1265
01:00:48,122 --> 01:00:48,993
♪ DA-DA-EHI ♪

1266
01:00:49,080 --> 01:00:50,908
NON C'ERA NESSUNA PREOCCUPAZIONE PER

1267
01:00:50,995 --> 01:00:52,997
SUCCESSO COMMERCIALE E IL

1268
01:00:53,084 --> 01:00:55,521
LIBERTÀ E QUELLO SPIRITO, penso

1269
01:00:55,608 --> 01:00:57,088
È QUELLO CHE CANTA ALLA GENTE.

1270
01:00:57,175 --> 01:00:58,480
♪ DA-DA-EHI ♪

1271
01:00:58,567 --> 01:01:02,789
♪ GONNA RIDE-A, RIDE-A ♪

1272
01:01:02,876 --> 01:01:04,922
ERA UN ABBRACCIO DI DIO

1273
01:01:05,009 --> 01:01:06,750
E ROCK 'N' ROLL, E PUOI

1274
01:01:06,837 --> 01:01:08,447
ASCOLTALO E POTRAI VEDERE.

1275
01:01:08,534 --> 01:01:09,753
E QUANDO ENTRI IN CONTATTO

1276
01:01:09,840 --> 01:01:10,971
CON LA VIBRAZIONE RESIDENTE

1277
01:01:11,058 --> 01:01:12,494
DI QUESTO, INIZI A

1278
01:01:12,581 --> 01:01:14,192
CAPIRE, COME, CHE È MODO

1279
01:01:14,279 --> 01:01:16,063
PIÙ PESANTE, MOLTO PIÙ COMPLICATO,

1280
01:01:16,150 --> 01:01:17,674
MOLTO PIÙ RICCO E CONTINUA

1281
01:01:17,761 --> 01:01:18,631
RISONARE.

1282
01:01:18,718 --> 01:01:19,763
♪ RIDE-A, RIDE-A ♪

1283
01:01:19,850 --> 01:01:23,114
♪ PER... LA... RAZZA... UMANA ♪

1284
01:01:23,201 --> 01:01:24,768
♪ NESSUN POSTO ♪

1285
01:01:28,989 --> 01:01:30,774
♪ BA-DA-BOOM, DA-DA-HEY ♪

1286
01:01:30,861 --> 01:01:32,601
♪ GONNA RIDE-A, RIDE-A ♪

1287
01:01:32,689 --> 01:01:33,777
♪ BOOM ♪

1288
01:01:33,864 --> 01:01:35,735
MANDAVA IO E DJIN

1289
01:01:35,822 --> 01:01:37,781
VIA ALLE ETICHETTE DISCOGRAFICHE E A NOI

1290
01:01:37,868 --> 01:01:39,652
SONO STATI NEGATI AD OGNI ETICHETTA.

1291
01:01:39,739 --> 01:01:42,568
QUINDI, LA PROSSIMA GENERAZIONE,

1292
01:01:42,655 --> 01:01:44,570
LE SCUOLE SUPERIORI.

1293
01:01:44,657 --> 01:01:45,658
ABBIAMO SENTITO CHE ERA QUESTO

1294
01:01:45,745 --> 01:01:46,746
IL LICEO CON IL

1295
01:01:46,833 --> 01:01:48,487
COSCIENZA.

1296
01:01:48,574 --> 01:01:50,707
QUESTO È IL FATTO.

1297
01:01:53,666 --> 01:01:56,887
I MIEI FIGLI ESCONO E GUARDANO

1298
01:01:56,974 --> 01:01:59,193
IN GIRO, RITIRO SUL

1299
01:01:59,280 --> 01:02:02,109
VIBRAZIONI E DIRE: "PADRE,

1300
01:02:02,196 --> 01:02:04,808
IL NOSTRO SUONO PUÒ ESSERE SENTITO

1301
01:02:04,895 --> 01:02:06,200
QUELLA SCUOLA.

1302
01:02:06,287 --> 01:02:07,985
LO SO."

1303
01:02:08,072 --> 01:02:11,249
SÌ.

1304
01:02:11,336 --> 01:02:13,251
MM-HMM.

1305
01:02:13,338 --> 01:02:17,690
SIAMO CIRCA 140, DIAMO OR

1306
01:02:17,777 --> 01:02:19,692
PRENDERNE POCHI.

1307
01:02:19,779 --> 01:02:21,650
E CI STIAMO CERCANDO INTORNO

1308
01:02:21,738 --> 01:02:23,957
4.000 PROPRIO COME TE.

1309
01:02:26,612 --> 01:02:28,179
SÌ.

1310
01:02:28,266 --> 01:02:29,571
SÌ.

1311
01:02:29,658 --> 01:02:30,834
CREDI NELLA REINCARNAZIONE,

1312
01:02:30,921 --> 01:02:31,965
NON E TU?

1313
01:02:32,052 --> 01:02:33,924
TORNERAI ANCORA, NON È VERO?

1314
01:02:34,011 --> 01:02:34,881
O SI.

1315
01:02:34,968 --> 01:02:38,798
SEI SEMPRE STATO QUI.

1316
01:02:38,885 --> 01:02:41,018
SÌ, SONO IL PADRE DI TUTTI

1317
01:02:41,105 --> 01:02:42,715
CERCASI...

1318
01:02:42,802 --> 01:02:45,239
NON AVRAI MAI PENSATO DI AVERLO, MA TU

1319
01:02:45,326 --> 01:02:46,326
AVERE.

1320
01:02:58,383 --> 01:02:59,776
MOLTI QUESTI SPETTACOLI, PERSONE

1321
01:02:59,863 --> 01:03:01,014
È VENUTO E HA VOLETO SAPERE DOPO

1322
01:03:01,038 --> 01:03:02,039
LO SPETTACOLO COSA STA SUCCEDENDO.

1323
01:03:02,126 --> 01:03:03,166
ABBIAMO DETTO: "VUOI SAPERE

1324
01:03:03,214 --> 01:03:04,563
COSA SUCCEDE, VIENI AL

1325
01:03:04,650 --> 01:03:05,651
MEDITAZIONE DEL MATTINO", E,

1326
01:03:05,738 --> 01:03:07,305
Ovviamente MOLTI DI LORO LO FANNO.

1327
01:03:07,784 --> 01:03:09,307
ERA UN MODO DI PADRE

1328
01:03:09,394 --> 01:03:11,222
DI ARRIVARE SOLO PER RAGGIUNGERE

1329
01:03:11,309 --> 01:03:13,137
LE PERSONE CHE ERI

1330
01:03:13,224 --> 01:03:14,268
CERCANDO.

1331
01:04:33,043 --> 01:04:35,872
SAI? GIUSTO.

1332
01:04:38,831 --> 01:04:40,789
NON ERA TUTTO PACE E AMORE.

1333
01:04:40,877 --> 01:04:42,356
C'ERANO COSE CHE ERANO

1334
01:04:42,443 --> 01:04:44,184
SUCCEDERE CHE ERA POCO

1335
01:04:44,271 --> 01:04:45,925
OFF, E COSE CHE ERANO

1336
01:04:46,012 --> 01:04:47,971
CONTRO QUELLO CHE PENSAVO DOVREBBE

1337
01:04:48,058 --> 01:04:49,973
ESSERE.

1338
01:04:50,060 --> 01:04:51,409
TUTTO È STATO PRESENTATO COME SE

1339
01:04:51,496 --> 01:04:53,106
LE DONNE POTREBBERO SCEGLIERE DI ESSERLO

1340
01:04:53,193 --> 01:04:54,978
CON CHI VOLEVANO, MA,

1341
01:04:55,065 --> 01:04:56,718
IN REALTÀ NON ERA

1342
01:04:56,805 --> 01:04:59,330
ESATTAMENTE COSÌ.

1343
01:04:59,417 --> 01:05:01,027
ORBIT E IO ERAVAMO INSIEME A

1344
01:05:01,114 --> 01:05:02,899
QUELLA VOLTA.

1345
01:05:02,986 --> 01:05:04,204
RICORDO CHE UNA VOLTA È ARRIVATA L'ISIS

1346
01:05:04,291 --> 01:05:05,336
GIÙ.

1347
01:05:05,423 --> 01:05:06,337
LEI DICE: "YAHOWHA VUOLE PARLARE

1348
01:05:06,424 --> 01:05:07,338
A TE IN QUESTO MOMENTO.

1349
01:05:07,425 --> 01:05:08,339
VUOLE VEDERTI

1350
01:05:08,426 --> 01:05:10,297
IMMEDIATAMENTE."

1351
01:05:10,384 --> 01:05:11,777
E MERCURIO C'ERA, E IO

1352
01:05:11,864 --> 01:05:13,104
È VENUTO DA YAHOWHA E HA DETTO:

1353
01:05:13,170 --> 01:05:14,388
"VOGLIO CHE TU FACCIA QUALCOSA."

1354
01:05:14,475 --> 01:05:15,824
E HO DETTO: "COSA E' QUELLO?"

1355
01:05:15,912 --> 01:05:17,696
DICE: "VOGLIO CHE TU SIA

1356
01:05:17,783 --> 01:05:21,352
CON MERCURIO."

1357
01:05:21,439 --> 01:05:23,832
DA allora in poi sono stato con MERCURY

1358
01:05:23,920 --> 01:05:25,878
FINO A CHE ULTERIORI DIREZIONI ERANO

1359
01:05:25,965 --> 01:05:30,883
DATO.

1360
01:05:30,970 --> 01:05:33,016
IL PADRE SI INTERESSÒ

1361
01:05:33,103 --> 01:05:34,974
NELLA MAGIA SESSUALE DAL

1362
01:05:35,061 --> 01:05:36,845
INSEGNAMENTI DELL'ORDINE

1363
01:05:36,933 --> 01:05:39,022
DELL'ALBA D'ORO, CHE ERA

1364
01:05:39,109 --> 01:05:41,241
UNA SOCIETÀ OCCULTA INTERESSATA

1365
01:05:41,328 --> 01:05:43,809
NELLA CANALIZZAZIONE DELL'ENERGIA SESSUALE

1366
01:05:43,896 --> 01:05:47,030
PER SCOPI MAGICI.

1367
01:05:47,117 --> 01:05:49,032
BENE, QUESTO È QUELLO CHE TUTTI

1368
01:05:49,119 --> 01:05:50,990
VUOLE SAPERE E LORO

1369
01:05:51,077 --> 01:05:52,731
DIRE "WOW, LO SAI, COSA

1370
01:05:52,818 --> 01:05:54,037
È SUCCESSO ALLORA?

1371
01:05:54,124 --> 01:05:55,299
HAI DUE MOGLI?

1372
01:05:55,386 --> 01:05:56,386
OH, MIO DIO.

1373
01:05:56,430 --> 01:05:58,389
DEVI AVER FOTTUTO

1374
01:05:58,476 --> 01:06:00,826
LA TUA TESTA VIA E, LO SAI,

1375
01:06:00,913 --> 01:06:03,046
FARE TUTTO QUESTO FANTASTICO

1376
01:06:03,133 --> 01:06:04,482
ORGE E ROBA."

1377
01:06:04,569 --> 01:06:07,398
NO, NON ERA AFFATTO COSÌ.

1378
01:06:07,485 --> 01:06:09,791
LA MAGIA DEL SESSO DOVEVA SOLLEVARE

1379
01:06:09,878 --> 01:06:12,229
LA TUA COSCIENZA.

1380
01:06:12,316 --> 01:06:14,231
SICURAMENTE NON SI TRATTAVA DI

1381
01:06:14,318 --> 01:06:16,189
LUSSURIA.

1382
01:06:18,148 --> 01:06:19,497
QUINDI QUESTO NON ERA QUALCOSA

1383
01:06:19,584 --> 01:06:20,802
DA PRENDERE ALLA LEGGERA.

1384
01:06:20,889 --> 01:06:23,066
QUESTO È STATO COME PRENDERE IL

1385
01:06:23,153 --> 01:06:25,329
PIÙ PESANTE DI TUTTO.

1386
01:06:25,416 --> 01:06:27,418
QUESTO ERA IL PIÙ PESANTE.

1387
01:06:29,507 --> 01:06:31,030
NON È STATO RIVELATO

1388
01:06:31,117 --> 01:06:33,206
QUALCUNO.

1389
01:06:33,293 --> 01:06:34,816
PER UN NUMERO DI PERSONE,

1390
01:06:34,903 --> 01:06:36,253
ECCO DOVE È ARRIVATA LA LINEA

1391
01:06:36,340 --> 01:06:37,994
DRAWN E DOVE LE PERSONE HANNO COMINCIATO

1392
01:06:38,081 --> 01:06:39,517
PENSARE CHE QUESTO È ANDATO AL

1393
01:06:39,604 --> 01:06:42,215
IL LATO OSCURO E STAVAMO IN PARTITA.

1394
01:06:46,872 --> 01:06:51,137
QUELLA CERIMONIA CI HA TENUTO LEGATI

1395
01:06:51,224 --> 01:06:54,010
A UN LIVELLO MOLTO MOLECOLARE E

1396
01:06:54,097 --> 01:06:56,925
DEVI PARTECIPARE A QUESTO.

1397
01:07:14,378 --> 01:07:16,902
FINALMENTE HO AVUTO LA FORZA

1398
01:07:16,989 --> 01:07:19,296
E IL CORAGGIO DI PARTIRE, E

1399
01:07:19,383 --> 01:07:24,562
POI SONO rimasta incinta di TAU.

1400
01:07:24,997 --> 01:07:26,825
DOPO CHE HO PARTORITO QUESTO

1401
01:07:26,912 --> 01:07:29,001
BAMBINA, LO PENSAVO, POSSIBILE

1402
01:07:29,088 --> 01:07:34,485
TORNARÀ IN SENSO.

1403
01:07:34,572 --> 01:07:37,140
E POI HANNO INIZIATO A CHIAMARE

1404
01:07:37,227 --> 01:07:38,141
LUI DIO.

1405
01:07:38,228 --> 01:07:41,492
♪ PARLO...

1406
01:07:41,579 --> 01:07:47,193
AL TUO SO-O-O-U-UL ♪

1407
01:07:47,280 --> 01:07:49,413
PADRE YOD HA FINITO PER CAMBIARE

1408
01:07:49,500 --> 01:07:51,502
IL SUO NOME A YAHOWHA, CHE LUI

1409
01:07:51,589 --> 01:07:54,331
DETTO ERA IL NOME DI DIO.

1410
01:07:54,418 --> 01:07:56,159
PENSAVA DI ESSERE DIO, NOI

1411
01:07:56,246 --> 01:07:57,986
PENSAVA CHE ERA DIO, E LUI

1412
01:07:58,074 --> 01:07:59,074
ERA DIO.

1413
01:08:37,722 --> 01:08:39,550
♪ TI CONOSCO ♪

1414
01:08:39,637 --> 01:08:44,990
♪ E NON È QUELLO ♪

1415
01:08:45,077 --> 01:08:46,557
♪ E HO RICEVUTO IL TUO NUMERO ♪

1416
01:08:46,992 --> 01:08:49,037
LO sai, QUANDO VIVI

1417
01:08:49,125 --> 01:08:51,127
A LOS ANGELES, E SEI UN GRANDE

1418
01:08:51,214 --> 01:08:52,954
RAGAZZO CON I CAPELLI BIANCHI E A

1419
01:08:53,041 --> 01:08:55,000
SEGUITO DELLE DONNE E DELLA GUIDA

1420
01:08:55,087 --> 01:08:56,915
UNA ROLLS-ROYCE, TANTI OCCHI

1421
01:08:57,002 --> 01:08:58,308
SONO SU DI TE.

1422
01:08:58,569 --> 01:09:00,658
♪ HO RICEVUTO IL TUO NUMERO ♪

1423
01:09:09,232 --> 01:09:11,582
SIAMO STATI OPPRESSI

1424
01:09:11,669 --> 01:09:13,236
LOS ANGELES.

1425
01:09:13,323 --> 01:09:14,628
IL REPARTO EDILE ODIAVA

1426
01:09:14,715 --> 01:09:15,586
Stati Uniti.

1427
01:09:15,673 --> 01:09:17,240
♪ CERCANDO RISVEGLIO DA

1428
01:09:17,327 --> 01:09:18,110
IL TUO SONNO ♪

1429
01:09:18,197 --> 01:09:20,112
IL MUNICIPIO CI ODIAVA.

1430
01:09:20,199 --> 01:09:21,635
SIAMO STATI PERSEGUITI COSTRUENDO

1431
01:09:21,722 --> 01:09:23,420
ISPETTORI, ISPETTORI SANITARI,

1432
01:09:23,507 --> 01:09:26,031
SERVIZI PER BAMBINI.

1433
01:09:26,118 --> 01:09:29,034
♪ VUOLE VEDERE SUO FIGLIO ♪

1434
01:09:29,121 --> 01:09:30,470
♪ ANDIAMO ♪

1435
01:09:30,557 --> 01:09:33,691
♪ ANDIAMO-OH-OH-OH-OH! ♪

1436
01:09:33,778 --> 01:09:36,041
♪ YA HO ♪

1437
01:09:36,302 --> 01:09:39,218
ERA UN SENSO PRECISO

1438
01:09:39,305 --> 01:09:41,089
DI DISAGIO.

1439
01:09:41,177 --> 01:09:43,962
♪ YA HO ♪

1440
01:09:44,049 --> 01:09:46,138
♪ YA HO ♪

1441
01:09:46,225 --> 01:09:47,531
SUONA UN PO' STRANO

1442
01:09:47,618 --> 01:09:49,054
QUANDO LO DICO ORA, MA NOI

1443
01:09:49,141 --> 01:09:50,447
PENSAVO VERAMENTE CHE ARMAGEDDON SIA STATO

1444
01:09:50,534 --> 01:09:51,622
IN ARRIVO.

1445
01:09:51,709 --> 01:09:52,729
ORA SIAMO AVVISATI NELL'ANNO

1446
01:09:52,753 --> 01:09:55,669
1975, FORSE '6, CI SARÀ

1447
01:09:55,756 --> 01:09:58,542
UNA GUERRA NUCLEARE FRA TRE

1448
01:09:58,629 --> 01:10:01,109
NAZIONI POTENTI.

1449
01:10:01,197 --> 01:10:04,112
♪ YA HO ♪

1450
01:10:04,200 --> 01:10:07,028
♪ YA HO ♪

1451
01:10:07,115 --> 01:10:09,509
ABBIAMO VENDUTO LA NOSTRA ATTIVITÀ, QUALE

1452
01:10:09,596 --> 01:10:12,208
GUADAGNAVA TONNELLATE DI SOLDI E

1453
01:10:12,295 --> 01:10:15,602
ABBIAMO APPENA FATTO LE PAGINE E SEMPRE A PARTIRE.

1454
01:10:15,689 --> 01:10:19,476
♪ YA HO ♪

1455
01:10:19,563 --> 01:10:21,652
♪ YA HO ♪

1456
01:10:30,095 --> 01:10:32,358
IL PADRE HA VISTO IL NOSTRO TUTTO

1457
01:10:32,445 --> 01:10:34,665
STILE DI VITA CHE FIORISCE

1458
01:10:34,752 --> 01:10:37,189
CENTRI DI GUARIGIONE, SCUOLE,

1459
01:10:37,276 --> 01:10:44,022
FATTORIE.

1460
01:10:44,109 --> 01:10:45,328
SIAMO VENUTI PENSANDO CHE NOI

1461
01:10:45,415 --> 01:10:47,025
AVREMO QUESTO MERAVIGLIOSO

1462
01:10:47,112 --> 01:10:48,374
BENESSERE TERMALE SU QUESTO BELLISSIMO

1463
01:10:48,461 --> 01:10:49,767
ACRI A KAUAI, LE PERSONE ERANO

1464
01:10:49,854 --> 01:10:51,334
VERRANNO DAL CONTINENTE

1465
01:10:51,421 --> 01:10:53,597
PER IL RITIRO.

1466
01:10:53,858 --> 01:10:58,602
SIAMO ARRIVATI, È STATO L'INFERNO.

1467
01:10:58,689 --> 01:11:03,171
NON ERAVAMO VOLUTI A KAUAI.

1468
01:11:03,259 --> 01:11:05,261
KAUAI AVEVA UN SENTIMENTO VERSO DI NOI

1469
01:11:05,348 --> 01:11:07,480
SEMBRAVA INSTILLARE DI PIÙ E

1470
01:11:07,567 --> 01:11:10,788
IN NOI PIÙ PARANOIE.

1471
01:11:11,267 --> 01:11:13,225
LA GENTE SU KAUAI ERA GIÀ

1472
01:11:13,312 --> 01:11:15,227
UN PO' TIMIDO, SI POTREBBE DIRE,

1473
01:11:15,314 --> 01:11:19,231
DELL'INVADENZA SPIRITUALE

1474
01:11:19,318 --> 01:11:20,363
COMUNI.

1475
01:11:20,450 --> 01:11:21,799
C'ERA TAYLOR CAMP E POI

1476
01:11:21,886 --> 01:11:23,366
C'ERA IL CAMPO DI KRISHNA,

1477
01:11:23,453 --> 01:11:25,063
E C'erano MOLTI HIPPIE

1478
01:11:25,150 --> 01:11:29,546
SUL WELFARE.

1479
01:11:29,633 --> 01:11:32,288
QUANDO SIAMO ARRIVATI A KAUAI,

1480
01:11:32,375 --> 01:11:35,073
SIAMO STATI SEGUITI DALLA POLIZIA,

1481
01:11:35,160 --> 01:11:37,380
CHE ERA UN'INTIMIDAZIONE

1482
01:11:37,467 --> 01:11:39,295
TATTICA.

1483
01:11:45,475 --> 01:11:48,260
NESSUNO A KAUAI ASSUMEREBBE

1484
01:11:48,347 --> 01:11:52,264
QUALCUNO DALLA FONTE.

1485
01:11:52,351 --> 01:11:54,092
Voglio dire, hanno perso i soldi,

1486
01:11:54,179 --> 01:11:55,093
TROPPO.

1487
01:11:55,180 --> 01:11:56,268
HANNO COMPRATO UNA GRANDE BARCA PER

1488
01:11:56,355 --> 01:11:57,835
PESCA E HANNO COMPRATO UN

1489
01:11:57,922 --> 01:12:01,142
AEREO PER AVVISTARE I PESCI.

1490
01:12:05,712 --> 01:12:07,801
QUALCUNO HA SCRITTO UNA LETTERA

1491
01:12:07,888 --> 01:12:10,238
AL GIORNALE E DETTO,

1492
01:12:10,326 --> 01:12:12,153
"CHI SONO QUESTI MANSON

1493
01:12:12,240 --> 01:12:13,807
PERSONE DI TIPO FAMILIARE?"

1494
01:12:13,894 --> 01:12:15,592
E IL PADRE HA CHIAMATO IL GIORNALE

1495
01:12:15,679 --> 01:12:17,376
E DICE: "VOGLIO DARTI

1496
01:12:17,463 --> 01:12:19,857
UN'INTERVISTA."

1497
01:12:19,944 --> 01:12:22,425
HA DETTO: "NOI NON SIAMO UN MANSON

1498
01:12:22,512 --> 01:12:23,774
FAMIGLIA."

1499
01:12:23,861 --> 01:12:25,428
ENTRO 24 ORE, ERANO

1500
01:12:25,515 --> 01:12:27,212
SPARARE PROIETTILI ATTRAVERSO IL

1501
01:12:27,299 --> 01:12:29,519
CASA.

1502
01:12:29,606 --> 01:12:31,129
YAHOWHA AVEVA I FIGLI

1503
01:12:31,216 --> 01:12:32,565
DI STAZIONAMENTO PRESSO UN POSTO DI GUARDIA

1504
01:12:32,652 --> 01:12:34,480
ALLA FINE DELLA TERRA.

1505
01:12:58,896 --> 01:13:01,681
POW, POW, POW.

1506
01:13:01,768 --> 01:13:02,900
NON SONO SICURO DI QUANTO SUCCESSO

1507
01:13:02,987 --> 01:13:03,988
QUESTO ERA.

1508
01:13:04,075 --> 01:13:05,095
ERO UNA GUARDIA ARMATA CON DUE

1509
01:13:05,119 --> 01:13:06,199
ARMI AL BUIO CON NO

1510
01:13:06,251 --> 01:13:07,470
LUCI, E NON LO SAPEVO NEMMENO

1511
01:13:07,557 --> 01:13:08,677
LE ARMI, QUINDI LE AVREI

1512
01:13:08,732 --> 01:13:09,892
PROBABILMENTE MI SAREBBE SPARATO SE L'avessi fatto

1513
01:13:09,950 --> 01:13:12,213
DOVREBBE PROVARE A DIFENDIRCI.

1514
01:13:20,657 --> 01:13:22,659
ERA ESATTAMENTE PERCHÉ IO

1515
01:13:22,746 --> 01:13:24,835
EVITATO IL DRAFT DEL VIETNAM.

1516
01:13:24,922 --> 01:13:27,272
LO sai, per me è stato come...

1517
01:13:27,359 --> 01:13:29,492
COSA SUCCEDE QUI?

1518
01:13:29,579 --> 01:13:31,363
ERA FUORI CONTROLLO COME

1519
01:13:31,450 --> 01:13:33,844
UN TRENO IN CORSA.

1520
01:13:33,931 --> 01:13:37,413
COSA AVEVAMO IMMAGINATO E COSA

1521
01:13:37,500 --> 01:13:40,633
DIVENTA QUELLA VISIONE ERA COME

1522
01:13:40,720 --> 01:13:44,724
ATTRAVERSANDO IL GRAND CANYON.

1523
01:13:44,811 --> 01:13:46,552
TUTTI QUESTI UOMINI, OTTENGONO

1524
01:13:46,639 --> 01:13:48,380
FINO A UN CERTO PUNTO DI POTENZA,

1525
01:13:48,467 --> 01:13:49,512
E HANNO TALE

1526
01:13:49,599 --> 01:13:51,514
RESPONSABILITÀ, NON HANNO

1527
01:13:51,601 --> 01:13:52,906
LA FORZA PER PORTARLO

1528
01:13:52,993 --> 01:13:54,473
ATTRAVERSO E SI INIZIA

1529
01:13:54,560 --> 01:13:55,474
FROBILIANTE.

1530
01:13:55,561 --> 01:13:56,736
SAI, JIM JONES DÀ

1531
01:13:56,823 --> 01:13:58,390
TUTTI KOOL-AID.

1532
01:13:58,651 --> 01:13:59,522
♪ È UN ABILITÀ ♪

1533
01:13:59,609 --> 01:14:00,609
♪ È UN ABILITÀ ♪

1534
01:14:00,653 --> 01:14:01,872
♪ È UN ABILITÀ ♪

1535
01:14:01,959 --> 01:14:04,222
HA INIZIATO A FARE DOMANDE

1536
01:14:04,309 --> 01:14:05,615
COSA FACCIAMO ORA?

1537
01:14:05,702 --> 01:14:07,747
È ARRIVATO A UN PUNTO IN CUI

1538
01:14:07,834 --> 01:14:09,706
NON STAVAMO AVANTI COME

1539
01:14:09,793 --> 01:14:10,794
UNA FAMIGLIA.

1540
01:14:11,055 --> 01:14:14,711
♪ SÌ, SONO ARRIVATO ♪

1541
01:14:14,798 --> 01:14:19,585
♪ UNA LUNGA STRADA ♪

1542
01:14:19,672 --> 01:14:27,672
♪ E NON SONO QUI PER RESTARE ♪

1543
01:14:29,508 --> 01:14:30,683
ERA STANCO.

1544
01:14:30,770 --> 01:14:32,772
LO SAPEVI, SE ENTRAVI IN

1545
01:14:32,859 --> 01:14:35,253
DORMIRE NELLA SUA CAMERA, NON C'ERA

1546
01:14:35,340 --> 01:14:36,167
SESSO.

1547
01:14:36,254 --> 01:14:37,560
ERA TUTTO SPIRITUALE.

1548
01:14:37,647 --> 01:14:41,694
♪ PRESTO SARÒ IN VIA ♪

1549
01:14:45,611 --> 01:14:48,309
LE MEDITAZIONI DURANTE QUESTO

1550
01:14:48,396 --> 01:14:52,836
L'ESTATE È STATA DAVVERO INTENSA.

1551
01:14:52,923 --> 01:14:55,578
YAHOWHA È ANDATO PER LUNGHI PERIODI

1552
01:14:55,665 --> 01:14:58,494
DI SOLO SILENZIO.

1553
01:15:04,412 --> 01:15:06,502
E SAREBBE SOLO... SAREBBE

1554
01:15:06,589 --> 01:15:08,591
COSÌ, E POI ARRIVA

1555
01:15:08,678 --> 01:15:10,593
USCIRNE E DIRE: "SÌ

1556
01:15:10,680 --> 01:15:12,333
TI HA INSEGNATO TUTTO.

1557
01:15:12,420 --> 01:15:14,422
NON C'È NIENTE ALTRO DA INSEGNARE

1558
01:15:14,510 --> 01:15:16,337
TU."

1559
01:15:22,866 --> 01:15:23,954
DICEVA "OK,

1560
01:15:24,041 --> 01:15:24,955
PICCOLI UCCELLINI.

1561
01:15:25,042 --> 01:15:26,565
VOLA FUORI DAL NIDO."

1562
01:15:38,055 --> 01:15:40,057
E COSÌ UNA MATTINA HANNO AVUTO

1563
01:15:40,144 --> 01:15:41,972
ORGANIZZATO UNA MATTINA SPECIALE

1564
01:15:42,059 --> 01:15:43,843
MEDITAZIONE, CHE INCLUSA

1565
01:15:43,930 --> 01:15:47,499
UNA GRANDE CIOTOLA DI FUNGHI MAGICI

1566
01:15:47,586 --> 01:15:49,066
CON LA CONDIZIONE DELLA FONTE, OVVIAMENTE,

1567
01:15:49,153 --> 01:15:51,547
SU DI QUESTO.

1568
01:15:51,634 --> 01:15:53,418
DOPO INIZIARE A SENTIRE IL

1569
01:15:53,505 --> 01:15:55,420
EFFETTI, PADRE HA SUGGERITO

1570
01:15:55,507 --> 01:15:57,465
SALIAMO E FACCIAMO UNA PICCOLA PASSEGGIATA

1571
01:15:57,553 --> 01:16:01,339
FUORI NELLA NATURA.

1572
01:16:01,426 --> 01:16:03,994
HA INIZIATO A PARLARE, E LUI

1573
01:16:04,081 --> 01:16:08,041
DICE: "IO NON SONO DIO.

1574
01:16:08,128 --> 01:16:09,434
NON SONO DIO.

1575
01:16:09,521 --> 01:16:11,828
SONO SOLO UN UOMO."

1576
01:16:43,990 --> 01:16:45,731
E MAKUSHLA HA DETTO: "Shh, Shh,

1577
01:16:45,818 --> 01:16:46,514
Shh.

1578
01:16:46,602 --> 01:16:47,472
NON DIRE QUESTO.

1579
01:16:47,559 --> 01:16:48,386
SEI DIO, SEI DIO."

1580
01:16:48,473 --> 01:16:49,648
DICE: "NO, NON LO SONO.

1581
01:16:49,735 --> 01:16:50,736
SONO UN UOMO.

1582
01:16:50,823 --> 01:16:53,870
SONO UN UOMO COME TUTTI GLI ALTRI."

1583
01:16:53,957 --> 01:16:55,741
ED HA CAMBIATO IL MIO RAPPORTO

1584
01:16:55,828 --> 01:16:57,700
A LUI QUEL GIORNO, E LO SO

1585
01:16:57,787 --> 01:16:59,397
CAMBIATO IL SUO RAPPORTO CON

1586
01:16:59,484 --> 01:17:00,833
A SE STESSO E AL TUTTO

1587
01:17:00,920 --> 01:17:04,010
FENOMENO DELLA FAMIGLIA.

1588
01:17:04,097 --> 01:17:06,056
HO REALIZZATO CHE QUALSIASI RAPPORTO

1589
01:17:06,143 --> 01:17:07,797
CON UN INSEGNANTE DOVREBBE ESSERE

1590
01:17:07,884 --> 01:17:09,755
TEMPORANEO, CHE, ALLA FINE DEL

1591
01:17:09,842 --> 01:17:11,801
TUTTO, SIAMO I NOSTRI INSEGNANTI,

1592
01:17:11,888 --> 01:17:13,803
E SIAMO RESPONSABILI DEI NOSTRI

1593
01:17:13,890 --> 01:17:16,153
PROPRIA EVOLUZIONE.

1594
01:17:16,240 --> 01:17:18,459
IL PROSSIMO CAPITOLO MI COINVOLGE

1595
01:17:18,546 --> 01:17:20,548
USCIRE DA SOLO, E QUESTO È

1596
01:17:20,636 --> 01:17:21,636
COSA HO FATTO.

1597
01:17:36,216 --> 01:17:39,002
25 AGOSTO 1975, LA MATTINA

1598
01:17:39,089 --> 01:17:41,657
LA MEDITAZIONE È INIZIATA COME

1599
01:17:41,744 --> 01:17:43,920
NORMALE, E IO STAVO INDOSSANDO

1600
01:17:44,007 --> 01:17:46,574
UN VESTITO NERO, E NON L'HO FATTO

1601
01:17:46,662 --> 01:17:48,968
DI SOLITO INDOSSA ABITI NERI.

1602
01:17:49,055 --> 01:17:53,146
HO INDOSSO MOLTO BIANCO.

1603
01:17:53,233 --> 01:17:54,233
AAH!

1604
01:17:55,627 --> 01:17:56,628
E HO URLATO.

1605
01:17:56,715 --> 01:17:58,195
HO URLATO PERCHÉ C'ERA

1606
01:17:58,282 --> 01:18:00,110
SOLO... SEMBRAVA SOLO COME LÌ

1607
01:18:00,197 --> 01:18:01,241
ERA UN'ARIA.

1608
01:18:01,328 --> 01:18:02,721
SEMBRAVA CHE QUALCOSA ERA ARRIVATO

1609
01:18:02,808 --> 01:18:03,808
SU LUI.

1610
01:18:17,997 --> 01:18:20,043
YAHOWHA.

1611
01:18:20,304 --> 01:18:21,871
HA DETTO CHE SAREBBE ANDATO

1612
01:18:21,958 --> 01:18:22,828
DELTAPLANO.

1613
01:18:22,915 --> 01:18:24,090
STAVA PER SALTARE GIÙ

1614
01:18:24,177 --> 01:18:25,788
SCOGLIERE DI MAKAPU'U E MERCURIO

1615
01:18:25,875 --> 01:18:27,703
STAVA PER LANCIARLO FUORI.

1616
01:18:31,097 --> 01:18:31,663
SÌ.

1617
01:18:31,750 --> 01:18:32,664
AAH!

1618
01:18:32,751 --> 01:18:33,970
E TUTTE LE DONNE HANNO COMINCIATO

1619
01:18:34,057 --> 01:18:35,580
URLANDO E URLANDO,

1620
01:18:35,667 --> 01:18:37,538
"NO, YAHOWHA", EPPURE TUTTI

1621
01:18:37,625 --> 01:18:39,192
SAPEVO QUELLO CHE YAHOWHA VOLEVA

1622
01:18:39,279 --> 01:18:41,978
PER FARLO LO STAVA FANDO.

1623
01:18:42,065 --> 01:18:44,981
AAH! AAH!

1624
01:18:45,068 --> 01:18:46,765
C'ERA QUALCUNO CHE VIENE SU

1625
01:18:46,852 --> 01:18:48,593
Il vialetto mentre stavamo partendo

1626
01:18:48,680 --> 01:18:49,942
PER ANDARE ALLE SCOGLIERE DI MAKAPU'U,

1627
01:18:50,029 --> 01:18:51,639
E YAHOWHA HA ROTATO GIÙ IL SUO

1628
01:18:51,727 --> 01:18:53,076
FINESTRA E LE DISSE...

1629
01:18:57,036 --> 01:18:58,995
CHE SIGNIFICA "NOI CHE SIAMO CIRCA

1630
01:18:59,082 --> 01:19:00,910
PER MORIRE TI SALUTO."

1631
01:19:00,997 --> 01:19:04,652
♪ THE LA-A-ND...

1632
01:19:04,740 --> 01:19:08,526
FUORI ♪

1633
01:19:08,613 --> 01:19:14,750
♪ SONO SOLO PER TUTTO IL GIORNO ♪

1634
01:19:15,011 --> 01:19:18,666
E IL VENTO ERA INCREDIBILE,

1635
01:19:18,754 --> 01:19:22,540
INCREDIBILMENTE POTENTE.

1636
01:19:22,627 --> 01:19:25,978
♪ HO PIANTO... ♪

1637
01:19:26,065 --> 01:19:28,981
♪ CON IL CUORE ♪

1638
01:19:29,068 --> 01:19:30,678
♪ È ANDATO ♪

1639
01:19:30,766 --> 01:19:31,984
SAPETE, IO STAVO DICENDO

1640
01:19:32,071 --> 01:19:33,071
YAHOWHA NON ANDARE.

1641
01:19:33,116 --> 01:19:36,728
♪ PREGARE ♪

1642
01:19:36,815 --> 01:19:40,036
♪ COSA FA...

1643
01:19:40,123 --> 01:19:44,040
IMPORTA? ♪

1644
01:19:44,127 --> 01:19:48,871
♪ LE-E-T IT BREAK ♪

1645
01:19:58,228 --> 01:20:00,796
MERCURIO LO LANCIÒ VIA,

1646
01:20:00,883 --> 01:20:03,624
E APPENA YAHOWHA SE n'è andato

1647
01:20:03,711 --> 01:20:06,062
LA SCOGLIERA, QUESTO VENTO FEROCE

1648
01:20:06,149 --> 01:20:08,151
ERA STATO SOFFIATO COSÌ

1649
01:20:08,238 --> 01:20:10,153
INCREDIBILMENTE FORTE ERA COME

1650
01:20:10,240 --> 01:20:11,894
QUALCUNO HA DETTO "TAGLIARE" E IL

1651
01:20:11,981 --> 01:20:14,984
IL VENTO È APPENA FERMATO.

1652
01:20:30,086 --> 01:20:32,262
E IL KITE IN TUFFO, E

1653
01:20:32,349 --> 01:20:34,655
È TIRATO DALLA PREMIATA

1654
01:20:34,742 --> 01:20:36,832
E RECUPERATO E CERCHIATO

1655
01:20:36,919 --> 01:20:39,095
SOPRA L'OCEANO ED È TORNATO

1656
01:20:39,182 --> 01:20:41,619
DENTRO E ATTERRATO IN UN PICCOLO ACCAMPAMENTO

1657
01:20:41,706 --> 01:20:43,099
DEI NATIVI HAWAII.

1658
01:20:43,186 --> 01:20:44,883
ABBIAMO CORRUTO GIÙ PER LA MONTAGNA,

1659
01:20:44,970 --> 01:20:46,754
E QUANDO SIAMO ARRIVATI LÌ, QUESTO È

1660
01:20:46,842 --> 01:20:47,930
CHE ASPETTO HAI.

1661
01:20:48,017 --> 01:20:49,192
OHH!

1662
01:20:49,279 --> 01:20:51,063
OH, YAHOWHA.

1663
01:20:51,150 --> 01:20:52,717
LA PRENDERAI DURO.

1664
01:20:52,804 --> 01:20:54,153
NO.

1665
01:20:54,240 --> 01:20:55,240
OH, DIO.

1666
01:20:55,285 --> 01:20:57,635
STA bene, sta bene.

1667
01:20:57,722 --> 01:21:02,945
♪ OHH, OHH, OHH, OHH ♪

1668
01:21:06,383 --> 01:21:07,688
VUOI CHE TI PRENDIAMO

1669
01:21:07,775 --> 01:21:08,559
CASA?

1670
01:21:08,646 --> 01:21:09,386
VUOI ALZARTI?

1671
01:21:09,473 --> 01:21:10,909
POSSIAMO PORTARTI.

1672
01:21:10,996 --> 01:21:11,996
NOI POSSIAMO PORTARTI, YAHOWHA.

1673
01:21:19,178 --> 01:21:21,964
SÌ, YAHOWHA.

1674
01:21:22,051 --> 01:21:23,313
EHH.

1675
01:21:23,400 --> 01:21:24,836
OHH.

1676
01:21:24,923 --> 01:21:26,969
OHH.

1677
01:21:27,056 --> 01:21:29,710
OH, YAHOWHA.

1678
01:21:29,797 --> 01:21:30,842
OH, YAHOWHA.

1679
01:21:30,929 --> 01:21:31,930
EHH.

1680
01:21:32,017 --> 01:21:33,149
OHH.

1681
01:21:33,236 --> 01:21:35,238
OHH.

1682
01:21:41,070 --> 01:21:42,375
COSA VUOI CHE FACCIAMO,

1683
01:21:42,462 --> 01:21:43,028
YAHOWHA?

1684
01:21:43,115 --> 01:21:44,421
OHH.

1685
01:21:44,508 --> 01:21:45,901
COSA... COSA POSSIAMO FARE

1686
01:21:45,988 --> 01:21:51,863
PER GUARIRLO?

1687
01:21:51,950 --> 01:21:54,170
"DOLORE TRASMUTATO."

1688
01:21:54,257 --> 01:21:57,086
TUTTAVIA GUARIRÀ, NON È VERO?

1689
01:22:03,179 --> 01:22:05,746
OH, YAHOWHA.

1690
01:22:14,842 --> 01:22:17,758
YAHOWHA HA CHIESTO SE DOVREBBE ANDARE

1691
01:22:17,845 --> 01:22:20,718
ALL'OSPEDALE E GLI HO DETTO

1692
01:22:20,805 --> 01:22:23,286
CHE POTREBBE, MA SE LO FOSSE,

1693
01:22:23,373 --> 01:22:27,464
SAREBBE CONTRO LE SUE CREDENZE.

1694
01:22:27,551 --> 01:22:30,380
QUINDI HA DECISO DI NON ANDARE.

1695
01:22:39,041 --> 01:22:43,959
QUINDI IL TEMPO ERA PASSATO.

1696
01:22:44,046 --> 01:22:45,830
ERA IL POMERIGGIO.

1697
01:22:45,917 --> 01:22:47,223
Immagino che fossero circa le 5:00

1698
01:22:47,310 --> 01:22:49,007
NEL POMERIGGIO E YAHOWHA

1699
01:22:49,094 --> 01:22:51,879
ERA GIACE PER PAVIMENTO.

1700
01:22:51,967 --> 01:22:53,403
STAVO GUARDANDO GLI OCCHI DI YAHOWHA,

1701
01:22:53,490 --> 01:22:55,057
E LUI STAVA GUARDANDO NELLA MIA,

1702
01:22:55,144 --> 01:22:58,060
E POI SEMBRAVA COME TUTTO IL TEMPO

1703
01:22:58,147 --> 01:23:00,976
RIMASTO FERMO.

1704
01:23:05,502 --> 01:23:10,986
ED IO HO DETTO: "YAHOWHA?"

1705
01:23:18,167 --> 01:23:21,083
ERA, IN QUEL MOMENTO, PASSATO.

1706
01:23:29,047 --> 01:23:31,049
ABBIAMO CREDUTO ALLORA CHE QUANDO

1707
01:23:31,136 --> 01:23:33,269
QUALCUNO È MORTO PER LASCIARE IL CORPO

1708
01:23:33,356 --> 01:23:35,314
ALLO STATO NATURALE COSÌ

1709
01:23:35,401 --> 01:23:37,447
L'ANIMA PUÒ GUARDARE IL SUO FIUME

1710
01:23:37,534 --> 01:23:39,362
DELLA VITA A PREPARARSI

1711
01:23:39,449 --> 01:23:40,493
PER IL SUO PROSSIMO PASSO.

1712
01:23:40,580 --> 01:23:42,495
QUINDI ECCO COSA ABBIAMO FATTO PER LUI.

1713
01:23:42,582 --> 01:23:44,193
[FISCHIO MELODICO

1714
01:23:44,280 --> 01:23:45,933
[ CONTINUA ]

1715
01:24:07,564 --> 01:24:09,131
QUASI TUTTA LA MIA AVVENTURA

1716
01:24:09,218 --> 01:24:10,958
CON LA FAMIGLIA È STATO FATTO ATTRAVERSO

1717
01:24:11,046 --> 01:24:12,482
L'OBIETTIVO DI UNA FOTOCAMERA, COMPRESO

1718
01:24:12,569 --> 01:24:13,613
LA SUA MORTE.

1719
01:24:13,700 --> 01:24:15,006
L'ho visto lasciare il corpo

1720
01:24:15,093 --> 01:24:16,442
ATTRAVERSO L'OBIETTIVO DI UNA FOTOCAMERA...

1721
01:24:23,188 --> 01:24:24,842
CHE È

1722
01:24:24,929 --> 01:24:28,324
ABBASTANZA STRANO.

1723
01:24:28,411 --> 01:24:31,327
MA IO SOLO... QUELLO ERA IL MIO RUOLO.

1724
01:24:31,588 --> 01:24:33,285
È STATA ELENCATA LA CAUSA DELLA MORTE

1725
01:24:33,372 --> 01:24:35,026
COME SCONOSCIUTO QUANDO HANNO FATTO IL

1726
01:24:35,113 --> 01:24:36,027
AUTOPSIA.

1727
01:24:36,114 --> 01:24:37,159
NON C'ERANO OSSA ROTTE,

1728
01:24:37,246 --> 01:24:38,334
NON C'ERA INTERNO

1729
01:24:38,421 --> 01:24:40,031
EMORRAGIA, NON C'ERA NIENTE

1730
01:24:40,118 --> 01:24:41,424
PERCHÉ LA SUA KUNDALINI ERA...

1731
01:24:41,511 --> 01:24:43,165
SAI, È STATO RILASCIATO, E

1732
01:24:43,252 --> 01:24:44,862
HA LASCIATO IL CORPO SPIRITUALMENTE.

1733
01:24:44,949 --> 01:24:47,038
ERA PROPRIO IL MOMENTO PER LUI

1734
01:24:47,125 --> 01:24:49,084
LASCIARE IL CORPO, E COSÌ

1735
01:24:49,171 --> 01:24:50,607
QUESTO È SUCCESSO.

1736
01:25:05,448 --> 01:25:07,580
LO DICE IL GIORNALE LOCALE

1737
01:25:07,667 --> 01:25:10,017
IL LEADER DELLA FONTE, YAHOWHA, AVEVA

1738
01:25:10,105 --> 01:25:12,194
MORTO IN UN INCIDENTE IN DELTAPLANO,

1739
01:25:12,281 --> 01:25:14,370
E ACCANTO A QUEL ARTICOLO, ECCO

1740
01:25:14,457 --> 01:25:16,372
È UN ARTICOLO CHE C'ERA

1741
01:25:16,459 --> 01:25:18,330
UNA NUOVA STELLA NEL CIELO, E

1742
01:25:18,417 --> 01:25:20,376
YAHOWHA È MOLTO LEGATO A

1743
01:25:20,463 --> 01:25:22,421
GLI EVENTI COSMICI E NOI

1744
01:25:22,508 --> 01:25:24,902
PENSO CHE ERA BELLO

1745
01:25:24,989 --> 01:25:26,643
COSA.

1746
01:25:34,477 --> 01:25:36,348
PENSAVO CHE LO SAREMO SEMPRE

1747
01:25:36,435 --> 01:25:37,915
INSIEME.

1748
01:25:38,002 --> 01:25:39,438
NON HO MAI PENSATO CHE MI AVREI TAGLIATO

1749
01:25:39,525 --> 01:25:40,918
CAPELLI O MI TAGLIO LA BARBA.

1750
01:25:41,005 --> 01:25:42,572
PENSAVO DI ESSERE VEGETARIANO

1751
01:25:42,659 --> 01:25:44,400
PER IL RESTO DELLA MIA VITA, E

1752
01:25:44,487 --> 01:25:46,228
ENTRO DUE ANNI LA FAMIGLIA

1753
01:25:46,315 --> 01:25:48,926
TUTTI SONO ANDATI PER STRADE SEPARATE.

1754
01:26:01,330 --> 01:26:03,984
UNA VOLTA IL PADRE ERA MORTO, E IL

1755
01:26:04,071 --> 01:26:06,378
LA FAMIGLIA ERA DISPERSA, SI SENTIVA,

1756
01:26:06,465 --> 01:26:08,946
A ME, COME TUTTO QUELLO CHE I

1757
01:26:09,033 --> 01:26:11,253
AVEVA ABBRACCIATO COME ERA UN IDEALE

1758
01:26:11,340 --> 01:26:12,384
ORA STUPIDO.

1759
01:26:12,471 --> 01:26:14,952
LE PERSONE CHE UNA VOLTA AMANO E

1760
01:26:15,039 --> 01:26:17,259
CI AMMIRANO ORA PENSAVAMO DI ESSERCI

1761
01:26:17,346 --> 01:26:18,347
FOLLI.

1762
01:26:19,348 --> 01:26:20,523
BENVENUTO NELLA

1763
01:26:20,610 --> 01:26:22,394
RISTORANTE CAUSE NATURALI.

1764
01:26:22,481 --> 01:26:24,396
SONO JASON E QUESTO È MIO

1765
01:26:24,483 --> 01:26:26,529
VECCHIA SIGNORA, TRAMONTO.

1766
01:26:26,616 --> 01:26:28,139
È VERAMENTE LONTANA.

1767
01:26:29,358 --> 01:26:30,620
BENVENUTO NEL NOSTRO SPAZIO.

1768
01:26:30,707 --> 01:26:32,578
NON È UN CASO QUELLO CHE HAI

1769
01:26:32,665 --> 01:26:34,493
SONO INCIAMPATO NELLA NOSTRA PORTA.

1770
01:26:34,754 --> 01:26:36,234
QUALI SONO I TUOI SEGNI?

1771
01:26:36,321 --> 01:26:39,194
OH, GEMELLI E PESCI.

1772
01:26:39,281 --> 01:26:40,321
SEI AL TAVOLO GIUSTO.

1773
01:26:40,369 --> 01:26:41,239
E' PERFETTO.

1774
01:26:41,326 --> 01:26:42,153
PERFETTO PER LA TUA ENERGIA.

1775
01:26:42,240 --> 01:26:44,329
OK, GEMELLI, PESCI.

1776
01:26:44,416 --> 01:26:45,330
NO, NO.

1777
01:26:45,417 --> 01:26:46,070
E' IL CONTRARIO.

1778
01:26:46,157 --> 01:26:47,419
OH, LO SAPEVO!

1779
01:26:47,506 --> 01:26:48,507
OH!

1780
01:26:48,594 --> 01:26:51,249
NON POTREMO PIÙ ESSERCI

1781
01:26:51,336 --> 01:26:54,470
GLI HIPPIE INNOCENTI E CON GLI OCCHI SPANDI

1782
01:26:54,557 --> 01:26:57,299
CHE ERAVAMO STATI NEL 1971.

1783
01:26:57,386 --> 01:27:00,693
QUESTO ERA UN BRUTTO MONDO, E

1784
01:27:00,780 --> 01:27:05,002
TUTTI FANNO QUELLO CHE DOVEVANO FARE

1785
01:27:05,089 --> 01:27:08,179
SOPRAVVIVERE.

1786
01:27:08,266 --> 01:27:10,181
♪ ANDIAMO AVANTI ♪

1787
01:27:10,268 --> 01:27:12,052
♪ CI HAI PROVATO ♪

1788
01:27:12,139 --> 01:27:14,054
♪ LASCIATELO STARE ♪

1789
01:27:14,141 --> 01:27:15,708
♪ NON PUOI NASCONDERE IL TUO

1790
01:27:15,795 --> 01:27:17,275
AMORE LONTANO ♪

1791
01:27:17,362 --> 01:27:18,624
♪ EHI, EHI ♪

1792
01:27:25,283 --> 01:27:26,719
HO TUTTI GLI ALBUM FOTOGRAFICI

1793
01:27:26,806 --> 01:27:28,504
E I DIARI.

1794
01:27:28,591 --> 01:27:31,376
L'EREDITÀ È TUTTA DOCUMENTATA.

1795
01:27:31,463 --> 01:27:32,703
LO SAI, MI PARLA ANCORA,

1796
01:27:32,769 --> 01:27:34,249
E DICE: "NON HO RILASCIATO

1797
01:27:34,336 --> 01:27:37,382
ANCORA DAI TUOI DOVERI."

1798
01:27:37,469 --> 01:27:40,211
IL MIO DESTINO FONDAMENTALMENTE COME FAMIGLIA

1799
01:27:40,298 --> 01:27:42,692
LO STORICO È STATO PER SALVARE IL

1800
01:27:42,779 --> 01:27:45,782
EREDITÀ.

1801
01:27:49,568 --> 01:27:51,222
[FISCHIO MELODICO

1802
01:27:51,309 --> 01:27:52,354
[ CONTINUA ]

1803
01:27:52,441 --> 01:27:56,271
HO ORGANIZZATO RIUNIONI DI FAMIGLIA.

1804
01:27:56,532 --> 01:27:57,750
STA ANCORA DICE: "LO SAI,

1805
01:27:57,837 --> 01:28:00,231
NON HAI ANCORA FINITO.

1806
01:28:00,318 --> 01:28:03,365
LO SAI, LO STIAMO ANCORA FACENDO

1807
01:28:03,452 --> 01:28:05,280
IL LAVORO."

1808
01:28:17,466 --> 01:28:19,337
QUINDI ATTUALMENTE VIVO A

1809
01:28:19,424 --> 01:28:20,425
HAWAII.

1810
01:28:20,512 --> 01:28:21,818
HO COMPRATO 10 ETTARI ADIACENTI AL

1811
01:28:21,905 --> 01:28:23,733
ALTRI MEMBRI DELLA FAMIGLIA DI ORIGINE.

1812
01:28:23,820 --> 01:28:26,126
ORA HO UN COMPLETAMENTE VERDE

1813
01:28:26,213 --> 01:28:28,215
CASA COSTRUITA CON RICICLATO

1814
01:28:28,303 --> 01:28:29,347
MATERIALI.

1815
01:28:29,434 --> 01:28:30,714
SONO FUORI DALLA GRIGLIA, ALIMENTAZIONE SOLARE

1816
01:28:30,783 --> 01:28:32,394
IMPIANTO ELETTRICO E UNO DEI

1817
01:28:32,481 --> 01:28:33,786
LA GIOIA PIÙ GRANDE È QUELLA MIA

1818
01:28:33,873 --> 01:28:35,353
FIGLIO, SALOMONE, CHI ERA IL

1819
01:28:35,440 --> 01:28:37,094
PRIMO NATO NELLA FAMIGLIA ORIGINE,

1820
01:28:37,181 --> 01:28:38,574
HA UN TERRENO ADIACENTE A ME,

1821
01:28:38,661 --> 01:28:40,445
27 ACRI ADIACENTI A ME, E

1822
01:28:40,532 --> 01:28:42,360
STA ANCHE AIUTANDO, LAVORANDO,

1823
01:28:42,447 --> 01:28:45,363
FARE LA STESSA COSA.

1824
01:28:45,450 --> 01:28:49,324
♪ FORZA, BAMBINO, E BOOGIE ♪

1825
01:28:49,411 --> 01:28:56,331
♪ GIÙ SULL'OCEANO ♪

1826
01:28:56,418 --> 01:29:03,425
♪ FORZA, BAMBINO, E BOOGIE ♪

1827
01:29:03,512 --> 01:29:09,779
♪ GIÙ SULL'OCEANO ♪

1828
01:29:09,866 --> 01:29:15,654
♪ E FAREMO UNA FESTA ♪

1829
01:29:15,741 --> 01:29:21,878
♪ FORZA ♪

1830
01:29:22,313 --> 01:29:24,315
IL MIO NOME È CELESTE.

1831
01:29:24,402 --> 01:29:26,796
IL MIO NOME DI FAMIGLIA ERA TAU AQUARIAN.

1832
01:29:26,883 --> 01:29:28,841
SONO LA FIGLIA DI JIM BAKER,

1833
01:29:28,928 --> 01:29:30,669
YAHOWHA E ROBIN BAKER,

1834
01:29:30,756 --> 01:29:31,757
AH-OM.

1835
01:29:32,236 --> 01:29:34,151
NON PENSO CHE SIA STATO MOLTO

1836
01:29:34,238 --> 01:29:36,196
MOMENTO POSITIVO PER MIA MADRE.

1837
01:29:36,283 --> 01:29:39,722
Penso che ci siano voluti anni per ottenerlo

1838
01:29:39,809 --> 01:29:41,811
SULLA FAMIGLIA.

1839
01:29:41,898 --> 01:29:43,378
NON CREDO CHE L'HA MAI AVUTO.

1840
01:29:43,465 --> 01:29:47,164
Penso che sia stato... lo penso

1841
01:29:47,251 --> 01:29:50,602
L'HA ROTTO IN MODI CHE SONO

1842
01:29:50,689 --> 01:29:52,343
PER ME INIMMAGINABILE.

1843
01:29:52,430 --> 01:29:54,389
SAI, HA LOTTATO PER FARLO

1844
01:29:54,476 --> 01:29:55,476
LE FINE SI INCONTRANO.

1845
01:29:55,520 --> 01:29:57,392
MIA MADRE CI HA PROVATO VERAMENTE

1846
01:29:57,479 --> 01:29:59,785
SOSTIENICI E LEI LAVORA MOLTO

1847
01:29:59,872 --> 01:30:00,872
DI LAVORO.

1848
01:30:00,917 --> 01:30:03,528
ERA SOLO UN MOMENTO BUIO.

1849
01:30:08,881 --> 01:30:10,187
MI SONO MALATO.

1850
01:30:10,274 --> 01:30:12,189
HO EREDITATO UN ORRIBILE

1851
01:30:12,276 --> 01:30:14,321
MALATTIA... UN NUMERO DI LORO.

1852
01:30:14,409 --> 01:30:17,847
ATTUALMENTE STO PRENDENDO TANTI FARMACI

1853
01:30:17,934 --> 01:30:20,676
SU BASE QUOTIDIANA.

1854
01:30:25,681 --> 01:30:28,466
FINO A CHE NON AVRAI CAMMINATO UN MIGLIO NELLA MIA

1855
01:30:28,553 --> 01:30:31,208
MOCASSINI, NON PUOI

1856
01:30:31,295 --> 01:30:33,689
CAPIRE COM'È.

1857
01:30:53,622 --> 01:30:55,450
NON SCELGO DI VIVERE

1858
01:30:55,537 --> 01:31:01,456
UNA CITTÀ... O IN LUOGHI TENUI.

1859
01:31:01,543 --> 01:31:04,502
SOPRAVVIVENZA ALLA VENUTA

1860
01:31:04,589 --> 01:31:06,373
GLI ANNI POTREBBERO ESSERE SFIDANTI.

1861
01:31:06,461 --> 01:31:08,637
HO UN POZZO DOVE POSSO POMPARE

1862
01:31:08,724 --> 01:31:10,421
LA MIA ACQUA SENZA

1863
01:31:10,508 --> 01:31:11,553
ELETTRICITÀ.

1864
01:31:11,640 --> 01:31:13,729
HO DUE ANNI DI CIBO

1865
01:31:13,816 --> 01:31:15,731
SQUIRRELATO VIA, E IO NON LO SONO

1866
01:31:15,818 --> 01:31:21,301
TI DICONO DOVE.

1867
01:31:21,388 --> 01:31:22,781
STIAMO ENTRANDO

1868
01:31:22,868 --> 01:31:24,957
COMUNICAZIONE CON LE GRANDI CORSE

1869
01:31:25,044 --> 01:31:29,266
DI SAGGEZZA E TECNOLOGIA, E NOI

1870
01:31:29,353 --> 01:31:33,009
NON SONO STATO PRONTO PER QUESTO.

1871
01:31:44,020 --> 01:31:45,978
PER ANNI NON L'HO RACCONTATO

1872
01:31:46,065 --> 01:31:47,371
PERSONE A PROPOSITO.

1873
01:31:47,458 --> 01:31:48,938
SAI, SONO IN GRADO DI FARE UN PASSO

1874
01:31:49,025 --> 01:31:50,766
DA UN MONDO COMPLETAMENTE IN

1875
01:31:50,853 --> 01:31:52,594
UN ALTRO E LA GENTE MI CHIEDE:

1876
01:31:52,681 --> 01:31:54,291
"OH, DOVE SEI STATO?"

1877
01:31:54,378 --> 01:31:55,684
"OH, HO VISSUTO ALLE HAWAII."

1878
01:31:55,771 --> 01:31:57,729
NON CREDO CHE NESSUNO L'abbia fatto

1879
01:31:57,816 --> 01:31:59,470
UN DIRITTO DI GIUDICARMI.

1880
01:31:59,557 --> 01:32:01,516
NON MI DISPIACE NULLA.

1881
01:32:01,603 --> 01:32:03,605
YAHOWHA CI HA INSEGNATO A VIVERE

1882
01:32:03,692 --> 01:32:06,521
IL MOMENTO E CONTINUARE A CAMBIARE.

1883
01:32:11,438 --> 01:32:13,484
♪ BENE, TUTTE QUESTE PAROLE

1884
01:32:13,571 --> 01:32:16,661
Io dico che devi credere,

1885
01:32:16,748 --> 01:32:17,836
AMICO MIO ♪

1886
01:32:17,923 --> 01:32:19,490
UNA DELLE COSE CHE PADRE

1887
01:32:19,577 --> 01:32:20,752
SPESSO DETTO ERA IL PARADISO È QUI

1888
01:32:20,839 --> 01:32:21,839
ORA.

1889
01:32:21,884 --> 01:32:22,754
STA A TE CREARLO

1890
01:32:22,841 --> 01:32:23,973
NELLA TUA VITA IN QUESTO MOMENTO.

1891
01:32:24,060 --> 01:32:31,633
♪ CI INCONTREREMO TUTTI ♪

1892
01:32:31,720 --> 01:32:32,982
ABBIAMO AVUTO TUTTO QUESTO FANTASTICO

1893
01:32:33,069 --> 01:32:34,505
ESPERIENZE CHE NON FAREI

1894
01:32:34,592 --> 01:32:35,592
SCAMBIA IL MONDO PER.

1895
01:32:35,637 --> 01:32:36,638
LO FAREI ANCORA?

1896
01:32:36,725 --> 01:32:38,814
NON C'È MODO.

1897
01:32:38,901 --> 01:32:40,467
NON MI PIACE NEMMENO AVERE

1898
01:32:40,555 --> 01:32:41,904
QUALCUNO PASSA LA NOTTE DA MIA

1899
01:32:41,991 --> 01:32:43,035
CASA...

1900
01:32:43,122 --> 01:32:43,775
NON MI INTERESSA VIVERE

1901
01:32:43,862 --> 01:32:44,733
IN COMUNE.

1902
01:32:44,820 --> 01:32:45,690
MOLTO MENO CONDIVIDO IL MIO

1903
01:32:45,777 --> 01:32:46,865
BAGNO CON 40 PERSONE.

1904
01:32:46,952 --> 01:32:47,866
CI SONO STATO, FATTO QUELLO, MI PIACE

1905
01:32:47,953 --> 01:32:49,041
IL MIO SPAZZOLINO.

1906
01:32:49,128 --> 01:32:51,827
♪ LA-LA-LA-LA ♪

1907
01:32:51,914 --> 01:32:53,524
♪ LA-LA ♪

1908
01:32:53,611 --> 01:32:55,004
È UNA PARTE GRANDE DELLA MIA VITA.

1909
01:32:55,091 --> 01:32:56,658
MI HA RESO MOLTO QUELLO CHE SONO

1910
01:32:56,745 --> 01:32:57,746
OGGI.

1911
01:32:57,833 --> 01:32:59,008
MI HA DATO IL CORAGGIO DI PROVARE

1912
01:32:59,095 --> 01:33:00,923
A FARE COSE CHE LE PERSONE NORMALI

1913
01:33:01,010 --> 01:33:02,054
NON PROVARE A FARE.

1914
01:33:02,141 --> 01:33:04,840
HO DAVVERO PRESO QUESTA CARATTERISTICA

1915
01:33:04,927 --> 01:33:09,845
JIM BAKER DOVEVA ESSERE IMPAVO.

1916
01:33:09,932 --> 01:33:12,848
♪ NON RIMPIANGERE CIÒ CHE HAI

1917
01:33:12,935 --> 01:33:17,026
LASCIATO INDIETRO ♪

1918
01:33:17,113 --> 01:33:18,462
CI SONO TANTE COSE CHE

1919
01:33:18,549 --> 01:33:19,549
SONO STATO CON ME DA

1920
01:33:19,594 --> 01:33:20,638
LA FAMIGLIA D'ORIGINE.

1921
01:33:20,725 --> 01:33:22,031
IL MODO IN CUI GESTISCO LA MIA ATTIVITÀ OGGI

1922
01:33:22,118 --> 01:33:23,859
È FONDAMENTALMENTE IL MODO IN CUI JIM BAKER

1923
01:33:23,946 --> 01:33:27,427
MI HA ADDESTRATO NEL 1970, '71.

1924
01:33:27,514 --> 01:33:29,516
♪ ...POCO PIÙ GIÙ

1925
01:33:29,604 --> 01:33:30,604
LA LINEA ♪

1926
01:33:30,648 --> 01:33:34,478
♪ POI VEDRETE ♪

1927
01:33:34,565 --> 01:33:35,566
MI SENTI CHE HO GUADAGNATO DA

1928
01:33:35,653 --> 01:33:36,872
TUTTO.

1929
01:33:36,959 --> 01:33:38,569
NON CREDO CHE LO FAREI

1930
01:33:38,656 --> 01:33:40,397
ANCORA, MA NON LO AVREI

1931
01:33:40,484 --> 01:33:42,399
SONO STATI DIVERSI DA COME

1932
01:33:42,486 --> 01:33:43,486
ERA.

1933
01:33:43,530 --> 01:33:44,706
♪ BENE, TUTTI QUESTI MONDI

1934
01:33:44,793 --> 01:33:47,970
Io dico che devi credere,

1935
01:33:48,057 --> 01:33:51,538
AMICO MIO ♪

1936
01:33:51,626 --> 01:33:54,759
♪ ANCHE SE ANDIAMO NOSTRO SEPARATO

1937
01:33:54,846 --> 01:33:56,500
MODI... ♪

1938
01:33:56,587 --> 01:33:58,415
DOPO ESSERE CON YAHOWHA,

1939
01:33:58,502 --> 01:34:00,069
SEMBRAVA IMPOSSIBILE

1940
01:34:00,156 --> 01:34:01,940
COSA PER AVERE UNA RELAZIONE

1941
01:34:02,027 --> 01:34:03,028
CON QUALCUNO.

1942
01:34:03,115 --> 01:34:04,900
MI SENTO ANCORA FINO AD OGGI

1943
01:34:04,987 --> 01:34:06,989
LAVORO SENZA DARE IL MIO POTERE

1944
01:34:07,076 --> 01:34:08,817
LONTANO AD UN ALTRO.

1945
01:34:08,904 --> 01:34:11,907
♪ LE NOSTRE STRADE FINALMENTE SARANNO

1946
01:34:11,994 --> 01:34:13,648
FINE ♪

1947
01:34:13,735 --> 01:34:16,085
♪ LO STESSO ♪

1948
01:34:16,172 --> 01:34:19,088
♪ E POI CI UNIREMO TUTTI... ♪

1949
01:34:19,175 --> 01:34:21,090
PER ME MI HA DATO DAVVERO

1950
01:34:21,177 --> 01:34:23,135
STABILITÀ IN UN TEMPO CHE FU

1951
01:34:23,222 --> 01:34:25,094
DIFFICILE PER ME E PER LA MIA FAMIGLIA

1952
01:34:25,181 --> 01:34:27,444
SENTI DAVVERO CHE È SOLO FATTO

1953
01:34:27,531 --> 01:34:28,575
IO MEGLIO OGGI.

1954
01:34:28,663 --> 01:34:31,970
♪ LA-LA-LA, LA-LA-LA-LA ♪

1955
01:34:32,057 --> 01:34:35,931
♪ LA-LA-LA ♪

1956
01:34:36,018 --> 01:34:39,456
♪ LA-LA-LA, LA-LA-LA-LA ♪

1957
01:34:39,543 --> 01:34:45,157
♪ LA-LA-LA-LA, LA-LA-LA ♪

1958
01:34:50,554 --> 01:34:51,816
NESSUNO STA SCRIVENDO LA SCENEGGIATURA

1959
01:34:51,903 --> 01:34:53,557
PER TE.

1960
01:34:53,644 --> 01:34:55,037
LO SCRIVI TU.

1961
01:34:55,124 --> 01:34:57,474
LO SCRIVI PER TE STESSO.

1962
01:35:01,565 --> 01:35:03,480
E PUOI SCRIVERCI

1963
01:35:03,567 --> 01:35:06,526
COME VITTIMA O COME EROE.

1964
01:35:09,878 --> 01:35:12,489
PUOI INCOLPARE GLI ALTRI, MA...

1965
01:35:12,576 --> 01:35:16,014
LO SAI, STAI FACENDO TUTTO

1966
01:35:16,101 --> 01:35:18,800
TUTTO IL TEMPO.

1967
01:35:18,887 --> 01:35:20,149
PUOI FARLO INCONSCIA

1968
01:35:20,236 --> 01:35:25,981
OPPURE PUOI FARLO COSCIENTEMENTE.

1969
01:35:26,068 --> 01:35:28,157
DIO TI AMA SOLO, TUTTO.

1970
01:35:28,244 --> 01:35:30,246
RENDE TUTTO POSSIBILE.

1971
01:35:40,604 --> 01:35:42,606
♪ SIAMO I MORIANI ♪

1972
01:35:42,693 --> 01:35:44,826
♪ REINCARNATO ♪

1973
01:35:44,913 --> 01:35:46,566
♪ AI NOSTRI VECCHI TRUCCHI

1974
01:35:46,653 --> 01:35:52,747
AGA-A-IN ♪

1975
01:36:03,888 --> 01:36:07,762
♪ YA-A-HO-O-WHA-A ♪

1976
01:36:07,849 --> 01:36:12,636
♪OHH ♪

1977
01:36:12,723 --> 01:36:16,945
♪ YA-A-HO-O-WHA-A ♪

1978
01:36:17,032 --> 01:36:21,863
♪OHH ♪

1979
01:36:21,950 --> 01:36:25,997
♪ YA-A-HO-O-WHA-A ♪

1980
01:36:26,084 --> 01:36:27,172
♪OHH ♪

1981
01:36:27,259 --> 01:36:29,131
OGGI ALLE HAWAII, PRESENTIAMO

1982
01:36:29,218 --> 01:36:32,134
LA FAMIGLIA D'ORIGINE, E UNO SPECIALE

1983
01:36:32,221 --> 01:36:34,701
PRESENTAZIONE DEL RESPIRO.

1984
01:36:34,789 --> 01:36:37,879
SUL VIOLINO È BELLO.

1985
01:36:37,966 --> 01:36:41,317
ALLA CHITARRA SOLITARIA, HONG.

1986
01:36:41,404 --> 01:36:45,712
BASE CHITARRA, GIRASOLE.

1987
01:36:45,800 --> 01:36:47,889
SULLA CHITARRA RITMO O SOLITARIO

1988
01:36:47,976 --> 01:36:49,238
CHITARRA, È RITMO.

1989
01:36:50,326 --> 01:36:52,981
E ALLA BATTERIA, FRATELLO MIO

1990
01:36:53,068 --> 01:36:55,331
OTTAVIO.

1991
01:36:55,418 --> 01:36:56,288
RESPIRA

1992
01:36:56,375 --> 01:36:58,116
"DONNA OLTRE IL SOLE."

1993
01:37:10,389 --> 01:37:11,956
♪ C'È UNA DONNA OLTRE

1994
01:37:12,043 --> 01:37:13,653
IL SOLE ♪

1995
01:37:13,740 --> 01:37:15,960
♪ E MI CHIAMA PER VENIRE

1996
01:37:16,047 --> 01:37:17,135
ECCO ♪

1997
01:37:17,222 --> 01:37:20,617
♪ PAROLE D'AMORE SUSSURRATE ♪

1998
01:37:20,704 --> 01:37:23,838
♪ SUSSURRO OVUNQUE ♪

1999
01:37:23,925 --> 01:37:25,187
♪ C'È UNA DONNA OLTRE

2000
01:37:25,274 --> 01:37:26,753
IL SOLE ♪

2001
01:37:26,841 --> 01:37:29,234
♪ E HA DETTO CHE È SICURA

2002
01:37:29,321 --> 01:37:30,409
ECCO ♪

2003
01:37:30,496 --> 01:37:32,237
♪ MI STA DICENDO CHE DEVO VENIRE

2004
01:37:32,324 --> 01:37:33,804
VELOCEMENTE ♪

2005
01:37:33,891 --> 01:37:36,241
♪ PER LEI DICE CHE MI DIVERTIRÒ

2006
01:37:36,328 --> 01:37:37,242
ECCO ♪

2007
01:37:37,329 --> 01:37:38,940
Entrambi: ♪ E STO ARRIVANDO

2008
01:37:39,027 --> 01:37:43,292
PIÙ VELOCE CHE POSSO ANDARE ♪

2009
01:37:43,379 --> 01:37:46,382
♪ E STO IMPARANDO TANTO

2010
01:37:46,469 --> 01:37:50,081
COME POSSO SAPERE ♪

2011
01:37:50,168 --> 01:37:54,085
♪ OH, E NON VEDO L'ORA DI VEDERLO ♪

2012
01:37:54,172 --> 01:37:57,654
♪ IL SORRISO QUANDO ARRIVO ♪

2013
01:37:57,741 --> 01:38:00,918
♪ E NON VEDO L'ORA DI VEDERLO ♪

2014
01:38:01,005 --> 01:38:08,404
♪ LA LUCE DEL SOLE NEI SUOI OCCHI ♪

2015
01:38:15,977 --> 01:38:17,804
♪ C'È UNA DONNA OLTRE

2016
01:38:17,892 --> 01:38:19,197
IL SOLE ♪

2017
01:38:19,284 --> 01:38:21,025
♪ E TU SAI CHE PENSO

2018
01:38:21,112 --> 01:38:22,984
LEI MI AMA ♪

2019
01:38:23,071 --> 01:38:24,768
♪ MI STA DICENDO CHE HO

2020
01:38:24,855 --> 01:38:26,770
PER VENIRE LÌ ♪

2021
01:38:26,857 --> 01:38:29,381
♪ PRIMA CHE MI AVRA' MAI ♪

2022
01:38:29,468 --> 01:38:32,297
♪ E STO ARRIVANDO VELOCEMENTE

2023
01:38:32,384 --> 01:38:35,866
COME POSSO ANDARE ♪

2024
01:38:35,953 --> 01:38:39,130
♪ E STO IMPARANDO TANTO

2025
01:38:39,217 --> 01:38:42,873
COME POSSO SAPERE ♪

2026
01:38:42,960 --> 01:38:46,877
♪ OH, E NON VEDO L'ORA DI VEDERLO ♪

2027
01:38:46,964 --> 01:38:49,967
♪ IL SORRISO QUANDO ARRIVO ♪

2028
01:38:50,054 --> 01:38:53,275
♪ E NON VEDO L'ORA DI VEDERE... ♪